Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABRACKERN vb.
ABRACKERN vb. 1 (sich) durch mühevolle, harte arbeit erschöpfen, abmühen; meist refl., selten trans.: 1807 abrackern .. trs. durch schwere arbeit entkräften .. sich abrackern Campe wb. 1,41a. 1809 er ist sehr unglücklich .. und (verzeih’ das wort) rackert sich selber an sich selber ganz ab Chamisso w. (1836)5,224. 1850 unsere jugend mit der radebrecherei toter sprachformen abzurackern Devrient tgb. 1,522 ak. 1858 wenn man sich die ganze woche abgerackert hat, daß man nicht weiß, wo einem der kopf steht Auerbach (1857)12,22. 1868 die ganze vorige woche bin ich von morgens bis abends so im commerce abgerackert worden Engels (1956)32,36. 1876 wir hier haben uns in des lebens schwüle .. abgerackert, abgesorgt Raabe br. 153 F. 1891 hast du dich jahre lang mit privatstunden abgerackert Sudermann Sodom 64. ⟨1908⟩ wo ich mich abrackere und wie ein knecht arbeite Kröger nov. (1914)2,272. ⟨1916⟩ ich rackere mich ab für euch, und ihr wollt auch noch nörgeln H. Mann 7,167 ak. 1928 ich rackere mein bißchen grips ab, um das beste für sie auszubaldowern Sudermann Purzelchen 157. 1954 (leute,) die sich .. abrackern ums liebe brot Löscher alles getrennte (1954)198. 1965 habt euch (beim straßenbau) ganz schön abgerackert, wie? Knappe land 168. — abgerackert part.adj., erschöpft, verbraucht: 1852 sein „abgerackertes“ notizengedächtniß Goltz jugendleben 1,125. 1870 einer abgerackerten .. bettelmadam Raabe 8,96 H. 1898 sie sollten sich nicht gar so anstrengen – sie sehen ja schon ganz abgerackert aus! fliegende bl. 109,231. 1919 abgerackert und todmüde Frank mensch 65. 1930 pferdedroschken .. mit .. abgerackerten gäulen in: dt. berufskde. 249 G./M. 1965 abgerackerte und ausgemergelte bauerngesichter forsch. u. fortschritte 311a. 2 vereinzelt ‘mühsam durch arbeit tilgen, abarbeiten’: ⟨1947⟩ noch als besiegte die schuldenlast abrackern müssen! Marchwitza jugend (1952)339.Richter