lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abplagen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
12

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abplagen v., trs., rec.

Bd. 1, Sp. 40a
Abplagen, v. I) trs. 1) Durch Plagen von einem Andern erlangen. Er hat ihm das Geschenk abgeplagt. 2) Sehr plagen, mit Plagen ermüden. Die Kinder haben ihn abgeplagt. II) rec. Sich abplagen, sich mit etwas sehr plagen, sich durch Plagen ermatten. — Das Abplagen. Die Abplagung.
278 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abplagenv., trs., rec.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Abplagen , v. I) trs. 1) Durch Plagen von einem Andern erlangen. Er hat ihm das Geschenk abgeplagt. 2) Sehr plagen, mit …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abplagen

    Goethe-Wörterbuch

    abplagen refl Da [ in der bild Kunst ] bedarf es keiner Wiederholung, keiner neuen Anstrengung, keines frischen Gelingen…

  3. modern
    Dialekt
    abplagen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    abplagen Band 2, Spalte 2,976

Verweisungsnetz

25 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abplagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abplagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abplagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abplagen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „abplagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abplagen/campe. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abplagen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abplagen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_abplagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abplagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abplagen/campe},
  urldate      = {2026-05-20},
}