lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ablegung

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Ablegung

Ablegung

nd. abelegunge
I Bezahlung
I 1 mit sachlichem Objekt
I 2 mit persönlichem Objekt
  • sie sollen sollich gelt zu ablegung der glaubiger ... anwenden
    1565 BrfFriedrFromm. I 566
II Erstattung, Ersetzung von Schaden und Kosten und dergleichen
III Leistung von Sühne, Buße, Genugtuung für eine Missetat
  • sind ... darumb kheiner pesserung noch ablegung schuldig
    1341 ReichenhallerFreiheit/Lori,BairBergr. 11 Faksimile
  • darfür soll der tetter gemeyner stat zehen pfund newer heller zu puss verfallen sein, und jhenem, der also beschedigt und misshandelt were, auch sovil zu ablegung und besserung geben
    15. Jh. NürnbPolO./Lauremberg 45
  • wer aber, das er [der Totschläger] zu richtung khäme unnd zu ablegung, so sollen dem erborn diener fünf marck ... gefallen
    1598 KrainLHdf. 1598 Bl. 6v Faksimile
IV Abgabe einer formellen Erklärung
IV 1 Leistung, Ableistung eines Eides
IV 2 Leistung der Erbhuldigung
  • zur ablegung solcher erbhuldigung ... jegliches landsmitglied ... durch ... erforderungs-schreiben beruffen
    1727 Hoheneck I Anh. 58
IV 3 Leistung der Trostung
  • hat er aber nit gutes, das er sollich freflin bar richten möchte, soll trostung von im genomen, oder er aber bis zu ablegung derselben von diser statt verwisen werden
    1520 ÜberlingenStR. S. 282 Faksimile
V Abfindung
  • kunden wir se aber nicht vorgeben noch bestaten, so sullen wir on eyne abelegunge machen nach unser frunde vnd manne rate, doran se mogen gehabin eyne narunge vnd vns nicht zcu schanden vnd smaheid dorffen not liden
    1433 Altenburg/MittOsterland 5 (1862) 128 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ablegungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    ablegung , f. in den verschiednen bedeutungen des ablegens. bei ablegung ihrer stimme. Schiller 1086 .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ablegung

    Goethe-Wörterbuch

    Ablegung zu ablegen 1 a Im Fall er [ der Soldat ] auf der Wache steht .. wird ihm die A. des Seitengewehrs nicht zugemut…

  3. modern
    Dialekt
    Ablegungf.

    Pfälzisches Wb.

     Ab-legung f. : ' Zurückzahlung eines aufgenommenen Kapitals ' a. 1687 [ZweibrStA]; vgl. PfWB ablegen . Kurhess. 1.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablegung

7 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ablegung

ableg + -ung

ablegung leitet sich vom Lemma ableg ab mit Suffix -ung.

ablegung‑ als Erstglied (1 von 1)

ablegung als Zweitglied (5 von 5)

grablegung

DWB

grab·legung

grablegung , f. , jüngere bildung anstelle der vorigen. 1) im eigentlichen sinne ' bestattung eines toten ', im ganzen unhäufig: grablegung …

steuerablegung

DWB

steuer·ablegung

steuerablegung , f. , ds.: nichts beschwerlichers, nichts unannehmlichers ist, als zoll- und steuerablegung B. S. v. Stosch trauerreden (167…

tributsablegung

DWB

tribut·s·ablegung

tributsablegung , f. , tributüberbringung, -entrichtung: Daniel Simplex, ein teutscher Siebenbürger, so bei einer tributsablegung bei uns kr…

Ableitungen von ablegung (1 von 1)

ablegunge

KöblerMhd

ablegunge , st. F. Vw.: s. abelegunge