Aggregat · alle Wörterbücher

Abkneipen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abkneipen

Bd. 1, Sp. 59

Abkneipen, verb. irreg. act. S. Kneipen, mit den Fingern, den Nägeln oder einer Zange absondern, abzwicken. Ein Stück von einem Nagel mit der Zange abkneipen. Bringe sie (die Tauben) dem Priester, der soll die erste zum Sündopfer machen, und ihr den Kopf abkneipen hinter dem Genicke, und nicht abbrechen, 3 Mos. 5, 8. So auch Kap. 1, 15. In den niedrigen Sprecharten abknirpsen.

Campe nhd.

Abkneipen v., trs.

Abkneipen , v. trs. unregelm. ( s. Kneipen), mit den Fingern, den Nägeln oder einer Zange gewaltsam absondern. Die Spitze des Nagels mit der Zange abkneipen. Sich die Nägel (an den…

DWB nhd.

abkneipen

abkneipen , mit dem kneip, oder kurzen messer abschneiden, mit der beiszzange abkneipen?, wofür besser abkneifen, abzwicken, doch schreibt Luther 3 Mos. 1, 15. 5, 8 der taube den k…

GWB GWB

abkneipen

abkneipen Die glücklichen Paars [ Korr 51,297 ] kneipten sich hinter den Theaterwänden die Finger fast ab und verschwammen in Glückseligkeit .. indeß .. die unglückliche Nebenbuhle…

RhWB Dial.

abkneipen

ab-kneipen: 1. etwas a., mit der Heckenschere, –sense abmähen; de Stra (Streue) obkn. Merz-Saarhölzb . — 2. mit einem stumpfen, schartigen Messer etwas abschneiden Mosfrk.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

abkneipen

ab-kneipen: 1. trans. a. etwas a., abzwicken. Allg. RA.: We sing Nas afknippt, de verschängeliert (schändet) sin egen Angeseecht wer über Angehörige Ehrenrühriges verbreitet Elbf .…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abkneipen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Abkneipen , verb. irreg. act. S. Adelung Kneipen , mit den Fingern, den Nägeln oder einer Zange absondern, abzwicken. Ei…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abkneipen
Goethe-Wörterbuch

abkneipen Die glücklichen Paars [ Korr 51,297 ] kneipten sich hinter den Theaterwänden die Finger fast ab und verschwamm…
modern

Dialekt
abkneipen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-kneipen: 1. etwas a., mit der Heckenschere, –sense abmähen; de Stra (Streue) obkn. Merz-Saarhölzb . — 2. mit einem st…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abkneipen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abkneipen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abkneipen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abkneipen/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „abkneipen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abkneipen/adelung. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abkneipen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abkneipen/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_abkneipen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abkneipen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abkneipen/adelung},
  urldate      = {2026-05-20},
}