lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abhaspeln

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abhaspeln

Bd. 1, Sp. 55
abhaspeln, glomos solvere, vom haspel winden. ich spinn und haspel ab. Ayrer 113a; dies seidne kleid hab ich von den würmern selbst abgehaspelt. pers. baumgarten 9, 7; glaubst du dasz sie es unterhalten wird am hofe ihres bruders unbedeutende tage abzuhaspeln? Göthe 8, 218.
278 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abhaspeln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abhaspeln , verb. reg. act. Fäden oder Stricke durch Haspeln von etwas herunter bringen. Daher die Abhaspelung.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abhaspeln

    Goethe-Wörterbuch

    abhaspeln im Bild die Raupe zu erziehen, das Cocon abzuhaspeln, die Seide zu spinnen Gespr(Bi 1,458) Riemer Nov 06 ― gla…

  3. modern
    Dialekt
    abhaspelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-haspeln schw. : ' abwinden ', eigentl. 'von der Haspel abwinden'; 's Gaarn abhaschbele [VPf]; vgl. abrollen . Rhein. …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abhaspeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abhaspeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abhaspeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abhaspeln/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „abhaspeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abhaspeln/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abhaspeln". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abhaspeln/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abhaspeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abhaspeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abhaspeln/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}