Aggregat · alle Wörterbücher

Abfluss

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 4

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Abfluss

Bd. 1, Sp. 9a

Ab|fluss m. (-es, ...flüsse) 1 (das Abfließen) deflus (-sc) m. 2 (eines Beckens) desćiaria (-ies) f. 3 ‹econ› (Geld) deflus monetar m.

Adelung nhd.

Ábflúß

Der Ábflúß , des -sses, plur. die -üsse. 1) Das Abfließen des Wassers; ohne Plural. Der Ab- und Zufluß des Meeres, die Ebbe und Fluth. 2) Der Ort, durch welchen ein flüssiger Körpe…

Campe nhd.

Abfluß Der

Der Abfluß , des — sses, Mz. die — flüsse. 1) Das Abfließen, die Verminderung. Der Ab= und Zufluß des Meeres. So auch uneigentlich, der Ab= und Zufluß von Menschen. »Wir trabten na…

GWB GWB

Abfluß

Abfluß Abzüge .. die nur zum A. des Wassers bestimmt sind 30,141,12 ItR T1,287,17 v 9.10.86 19,274,15 uö ein kleiner See, der keinen Zu- und A. zu haben scheint 19,230,19 BrSchweiz…

Wander sprichw.

Abfluss

Abfluss 1. Vom Abfluss wird kein Meer voll. »Immer heraus und nimmer hinein, wird man bald am Boden sein.« 2. Wo kein Abfluss ist, wird das Wasser faul. Bewegung erhält Leben, auch…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Abfluß m.

Ab-fluß m. : wie schd. Das Wasser hot kää (kaa) Abfluß [verbr.]; dafür häufiger Ablauf . a. 1547: da der Abfluß wider in die Großbach felt [ZweibrOABannb. 28 (HB-Brenschb.)]. Rhein…

RhWB Dial.

Abfluss

Ab-fluss: nach dem Nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ábflúß
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Ábflúß , des -sses, plur. die -üsse. 1) Das Abfließen des Wassers; ohne Plural. Der Ab- und Zufluß des Meeres, die E…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Abfluß
Goethe-Wörterbuch

Abfluß Abzüge .. die nur zum A. des Wassers bestimmt sind 30,141,12 ItR T1,287,17 v 9.10.86 19,274,15 uö ein kleiner See…
modern

Dialekt
Abflußm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Ab-fluß m. : wie schd. Das Wasser hot kää (kaa) Abfluß [verbr.]; dafür häufiger Ablauf . a. 1547: da der Abfluß wider in…
—

Sprichwörter
Abfluss
Wander (Sprichwörter)

Abfluss 1. Vom Abfluss wird kein Meer voll. »Immer heraus und nimmer hinein, wird man bald am Boden sein.« 2. Wo kein Ab…
—

Spezial
Abfluss
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ab|fluss m. (-es, ...flüsse) 1 (das Abfließen) deflus (-sc) m. 2 (eines Beckens) desćiaria (-ies) f. 3 ‹econ› (Geld) def…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ábflúß Adelung
Abfluß Campe
Abfließen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfluss

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abfluss‑ als Erstglied (6 von 6)

Abflußgraben

PfWB

abfluss·graben

Ab-flußgraben m. : ' Entwässerungsgraben ', nach dem Schd., Abflußgrawe [verbr.]; vgl. Ablaßgraben .

Abflusskanal

LDWB2

abfluss·kanal

Ab|fluss|ka|nal m. (-[e]s, ...kanäle) canal de deflus m. , canal de desćiaria m. , canal de dejota m.

Abflussöffnung

LDWB2

abfluss·oeffnung

Ab|fluss|öff|nung f. (-,-en) 1 (Ausfluss, Ausguss) büsc de dejota m. , deflus (-usc) m. 2 (des Getreidekastens) crignora (-res) f.

Abflussregulierung

LDWB2

abfluss·regulierung

Ab|fluss|re|gu|lie|rung f. (-,-en) regolaziun dl deflus f.

Abflussrinne

LDWB2

abfluss·rinne

Ab|fluss|rin|ne f. (-,-n) sala de deflus f. , sala de dejota f.

Abflussrohr

LDWB2

abfluss·rohr

Ab|fluss|rohr n. (-[e]s,-e) ro de deflus m. , ro de desćiaria m. , ro de dejota m.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abfluss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abfluss/ldwb2?formid=A00163

MLA

Cotta, Marcel. „abfluss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abfluss/ldwb2?formid=A00163. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abfluss". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abfluss/ldwb2?formid=A00163.

BibTeX

@misc{lautwandel_abfluss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abfluss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abfluss/ldwb2?formid=A00163},
  urldate      = {2026-05-12},
}