Aggregat · alle Wörterbücher

ABBRUMMEN

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABBRUMMEN vb.

Bd. 1, Sp. 92

ABBRUMMEN vb. 1 sich brummend entfernen: 1807 da der bär sah, daß er nicht ankommen konnte, brummte er wieder ab Campe wb. 1,8^a. 1955 als der fünftonner wieder abgebrummt ist Bartsch tür 310. 2 umgangssprachlich, eine (gefängnis-) strafe abbüßen; mischbildung aus eine strafe auf-brummen und ab-sitzen (s. Erben in: d. deutschunterr. 12[1960] h. 5, 14 f.) 1846 Vollmann burschicoses wb. 3. 1954 (das gefängnis,) in welchem sie gerade vierzehn monate .. abgebrummt hatten n. zeit 172,6. 1958 sie wird ihre strafe abbrummen müssen Bartsch geliebt 487.Richter

Campe nhd.

Abbrummen v., trs., intrs.

Х Abbrummen , v. I) trs. 1) Brummend etwas mittheilen, hersagen  2) Durch Brummen, murrisches unzufriednes Wesen erlangen. II) intrs. sich brummend entfernen. Da der Bär sah, daß …

DWB2 nhd.

abbrummen

abbrummen 2 ( haftzeit ) ,

PfWB Dial.

abbrummen schw.

ab-brummen schw. : e Stroof 'Strafe' abbrumme (ˈa | brumə) 'absitzen', spöttisch [allg.]; vgl. absitzen . Rhein. I 1045 .

RhWB Dial.

abbrummen

ab-brummen: 1. eine Gefängnisstrafe a., absitzen Allg. — 2. einen a., derb anschnauzen Eusk , Dür , Köln .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abbrummenv., trs., intrs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Abbrummen , v. I) trs. 1) Brummend etwas mittheilen, hersagen  2) Durch Brummen, murrisches unzufriednes Wesen erlang…
modern

Dialekt
abbrummenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-brummen schw. : e Stroof 'Strafe' abbrumme (ˈa | brumə) 'absitzen', spöttisch [allg.]; vgl. absitzen . Rhein. I 1045 …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abbrummen Campe
ABBRUMMEN DWB2
abbrummen DWB2
ERBEN DWB2

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbrummen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abbrummen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abbrummen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abbrummen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abbrummen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abbrummen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abbrummen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abbrummen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abbrummen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abbrummen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abbrummen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}