lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABÄNGSTIGEN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABÄNGSTIGEN vb.

Bd. 1, Sp. 30
ABÄNGSTIGEN vb.belegt seit 1648 Harsdörffer trichter (1647)2,117 (ohne kontext). 1 jmdm. etwas abnötigen, indem man ihn ängstigt; öfters bei Schiller, z. b.: 1788 endlich gelang es .. der familie, ihr (Antonie) das jawort abzuängstigen 16,86 nat. 2 (sich) in angst verzehren, absorgen, überwiegend refl.: ⟨1682⟩ soll der zauberin hertz .. abgeängstiget und gequälet werden Hohberg georgica (1687)2,331b. 1719 (wildtiere in käfigen) würden sich .. abgrämen, abängstigen, und in kurtzer zeit gar dahin fallen und sterben Fleming jäger 316a. 1785 uns aus dem engen kreise, worinnen sich andere kümmerlich abängstigen, emporheben Goethe I 51,170 W. 1864 (eine frau, die) sich in trotz und unmuth vergeblich gegen kleinliche verhältnisse abängstigt Raabe hungerpastor 2,182. ⟨1906⟩ Jettchen ängstigte sich um ihn stunde um stunde ab Hermann Gebert [1954]394. WDG 1,3a. R. Schmidt
901 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abängstigenv., trs., rec.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Abängstigen , v. I) trs. 1) Sehr ängsten oder ängstigen, durch Angst entkräften. 2) Durch Angstmachen zu etwas bewegen. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abängstigen

    Goethe-Wörterbuch

    abängstigen refl Nur der innere Trieb, die Lust, die Liebe helfen uns Hindernisse überwinden, Wege bahnen, und uns aus d…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abaengstigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abaengstigen 3 Komponenten

aba+(eng+stigen)

abaengstigen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abaengstigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.