Aggregat · alle Wörterbücher

aasig

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

aasig

Bd. 1, Sp. 6

aasig, dasselbe, doch wie aas auch in gemildertem sinne gebraucht.

Campe nhd.

Aasig adj., adv.

Х Aasig , adj. u. adv. 1) So viel als aashaft. 2) ≠ Uneigentlich. ( S. Campe Aas). 3) Häßlich, schmuzig. Aasig Wetter. I Preußen auch für, krank, matt, träge, faul.

DWB2 nhd.

AASIG adj.

DWB2 AASIG , aasigt adj. DWB2 cadaverosus: DWB2 DWB2 1716 ungesund aasigt fleisch Marperger küch- u. keller-dict. 8 a . 1825 die brandigen körner .. enthalten ein .. pulver von .. …

Wander sprichw.

Aasig

Aasig Er ist ganz aasig. – Frischbier, I, 2. Ihm ist aasig zu Muthe. Aasig = krank, aber auch träge, faul.

MeckWB Dial.

aasig

Wossidia aasig s. MeckWB asig .

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

aasig Adj.

aasig Adj. : ' sehr schlecht '. 'S is ferchterlich, 's is osig! [ Firmenich II 8 (1854)]. Saarbr. 150.

RhWB Dial.

aasig

aasig RhWBN Rhfrk zeχ ; Mosfrk :tstəχ ; Rip :stəχ neben :- ; SNfrk ·ə.zəχ u. ·ă.zəχ Adj.: 1. zäh, vom Fleisch gesagt Goar-Boppard . — 2. besonders Rip beliebtes Wort, in der …

RhWBN Dial.

aasig

aasig RhWB 2. noch Lennep-Radevormwald . — Dazu 3. :st- faulig Altk-Neitersen . — 4. :st- unlustig bei der Arbeit Gummb-Kotthsn Marienheide .

SHW Dial.

aasig

aasig Band 1, Spalte 3-4

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aasigadj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Aasig , adj. u. adv. 1) So viel als aashaft. 2) ≠ Uneigentlich. ( S. Campe Aas). 3) Häßlich, schmuzig. Aasig Wetter. I…
modern

Dialekt
aasig
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Wossidia aasig s. MeckWB asig .
—

Sprichwörter
Aasig
Wander (Sprichwörter)

Aasig Er ist ganz aasig. – Frischbier, I, 2. Ihm ist aasig zu Muthe. Aasig = krank, aber auch träge, faul.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.