lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Junge

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Ɉunge Der

Bd. 2, Sp. 856a

Der Ɉunge , des — n, Mz. die — n , überhaupt eine junge Person männliches Geschlechts, welche das Jünglingsalter noch nicht erreicht hat, wofür jedoch in der anständigern Sprechart Knabe üblicher ist. Es ist ein Junge . Einen kleinen Jungen kriegen, mit einem Knaben niederkommen. Ein hübscher Junge . Ein Bauerjunge, Schuljunge, Schiffsjunge  in der anständigen Sprechart, ein Bauerknabe  I der vertraulichen Sprechart nennt man auch wol einen Erwachsenen, einen Jüngling und selbst einen jungen Mann, einen guten, lieben Jungen . I andern Verhältnissen aber und verächtlich bekömmt Junge den Nebe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ɈungeDer

    Campe (1807–1813)

    Der Ɉunge , des — n, Mz. die — n , überhaupt eine junge Person männliches Geschlechts, welche das Jünglingsalter noch ni…

  2. Spezial
    Junge

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    Junge m (nicht "юнга") мальчик, мальчуган ласк. , мальчонка ласк. , малец разг. , малый разг. , мальчишка разг. , пацан …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Junge

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Junge‑ als Erstglied (8 von 8)

Ɉungemagd

Campe

Junge·magd

† Die Ɉungemagd , der Jungenmagd  Mz. die — mägde , in Meißen und Leipzig, eine Stubenmagd, ein Stubenmädchen.

Ɉungenarbeit

Campe

Junge·n·arbeit

Die Ɉungenarbeit , Mz. die — en , bei den Handwerkern und im gemeinen Leben, Arbeit, welche die Jungen verrichten.

Ɉungenhaft

Campe

Junge·n·haft

Х Ɉungenhaft , — er, — este , adj . u. adv . einem Jungen, d. h. einem unerwachsenen, noch mehr aber einem ungesitteten gemeinen Knaben ähnl…

Ɉungenjahr

Campe

Junge·n·jahr

Х Das Ɉungenjahr , des — es, Mz. die — e , die Jahre des Knabenalters; bei den Handwerkern, die Lernjahre oder Lehrlingsjahre.

Ɉungenliebe

Campe

Junge·n·liebe

○ Die Ɉungenliebe , o. Mz . die Liebe zu seinen Jungen, von den Thieren. Bei Menschen, die Kinderliebe . Gall.

Ɉungenposse

Campe

Junge·n·posse

Х Die Ɉungenposse , Mz. die — n , Possen, wie unverständige, ungezogene Jungen zu treiben pflegen; sind sie ernsthafterer Art und bestehen s…

Ɉungensteiger

Campe

Junge·n·steiger

Der Ɉungensteiger , des — s , d. Mz . w. d. Ez. im Bergbaue, ein Steiger, welcher die Aufsicht über die Scheide=, Poch= und Wäschjungen oder…