lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwölfer

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwölfer m.

Bd. 32, Sp. 1439
zwölfer, m. , -er-ableitung zum zahlwort zwölf (vgl. Wilmanns dt. gramm, 2, 290). der inhalt des wortes wird nur schwach mit dem system der zahlenfolge verbunden empfunden, er kennzeichnet allgemein als unabhängige einheit personen und dinge, die durch die zahl zwölf charakterisiert sind. vorwiegend obd. wort, vgl. auch süddt. der zwelfer für das zahlzeichen 12, s. Schmeller-Fr. bair. 2, 1177. 11) das einzelne glied einer einheit von zwölf: der leo in seinem zaichen ain zwelfer ist genant Oswald v. Wolkenstein 79, 26 Schatz. einer aus einem gremium von zwölf personen (schöffe, ratsherr o. ä.); 'art von schöppe, duodecimvir' Hederich lex. (1777) 2, 3727; 'einer der zwölf gerichtsbeysizer' Westenrieder (1816) 696: wellen wir, daz die gemainen brief ... sundern personen ausserhalb ... der zwelfer nit gelesen werden (14. jh.) österr. weist. 2, 95; wann ainer weicht in ains zweliffer haus umb erber sach, der hat freiung (15. jh.) ebda 7, 19; die ding hab ich von aim, der ist von Oberstadyun und ist ain zwelfer in irm rat (1525) d. dt. bauernkrieg, aktenband 145 Franz; wann der richter mit ainem zwelfer unains würdt, wann der richter den zwelfer überweist, so ist der zwelfer umb zwelf schilling ... verfallen (1630) österr. weist. 7, 254. im plural die zwölfer für die gesamtheit des kollegiums: swenn ouch die zunfftmeister mit iren czwelfern ettwas ze rat werden wollen ... daz sullen si in mit einander uf dem rathus furlegen (Augsburg 1368) städtechron. 4, 136; die zwölfer hend dem vogt mussen schweren (1513-14) d. dt. bauernkrieg, aktenbd. 60 Franz; zum dritten soll der schultheisz sampt den zwölffern dem oberst ein eyd thun Fronsperger kriegsb. 1 (1578) a 1b; da esz sich dann zutragen würde, dasz zwischen ettlichen meistern irrungen entstünden, und sie begeren, dasz sie mochten durch die zwölffer entscheiden werden (1586) Frankf. amts- u. zunfturk. 1, 489 Schmidt. 22) ein aus zwölf gliedern bestehendes ganze. münze im werte von zwölf einheiten: doch bat mich die meyd also sehr, bot mir an, ein zwölffer zu gebn Hans Sachs 9, 512 lit. ver.; das seind 12 schilling oder zwelffer G. Rivius Vitruv (1575) 230; sie zog ein kleines, ... geldbeutelchen heraus, und zählte fünf und zwanzig zwölfer hin Ch. v. Schmid ges. schr. (1858) 8, 78; wer sie (die fragen) gut beantwortet, soll einen zwölfer bekommen Hebel w. 2, 171 Behaghel. die bezeichnung hält sich in der umgangssprache auch nach einführung des dezimalsystems für eine münze von zehn einheiten, vgl. Schmeller-Fr. bair. 2, 1177. österreichisch das zwölferl, s. Unger-Khull steir. 661b. vergleichend infolge der ähnlichkeit mit einer münze: 'silberknopf an der blauen männerweste' Fischer schwäb. 6, 1479. — brettspiel mit zwölf steinen; der zwelfer scruporum duodecim lusus Schönsleder prompt. (1618) Rr 3a; alias das damenspiel Stieler stammb. (1691) 2659; Aler dict. (1727) 2, 2295b. hirsch mit zwölfendigem geweih (s. zwölfender): ein solcher zwölfer aber heiszt ein jagdbarer hirsch Heppe aufricht. lehrprinz (1751) 56; der zwölfer ist ein guter hirsch Brehm tierl. 3, 464 P.-L.; vor ihm lag ein feister zwölfer, um ihn die erhitzte meute Fr. W. Weber Dreizehnlinden (1907) 166. vereinzelt für einen zwölfhebigen vers: zweysylbig-schlieszender zwölfer Neumark fortgepfl. lustwald (1657) 2, 153. 33) elliptisch mit rein äuszerlicher übertragung der zwölfzahl. zur benennung des weines nach seinem jahrgang, vgl. Adelung 5 (1786) 476; Campe 5 (1811) 977a; Fischer schwäb. 6, 1479. auch wein im preise von zwölf münzeinheiten: heut nacht gibt's 'n sechserwein, und morgen muss 's ein zwölfer sein bei Fischer schwäb. 6, 1479. soldat aus dem zwölften regiment, s. Christa Trier 226. abkürzende bezeichnung des zwölffingerdarmes, s. Höfler krankheitsnamenb. (1899) 865b.
3805 Zeichen · 96 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwölfer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Zwölfer , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben. 1. Einer aus einem Collegio von zwölf Personen. 2. Ein Wein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zwölfer

    Goethe-Wörterbuch

    Zwölfer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zwölferm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zwölfer , Zwölfter m. : ' die Ziffer 12 ', Zwelfeʳ (dswęlfəʳ) [vereinzelt], Zwelfdeʳ (dswęlfdəʳ) [KU-Ulm Beam Penns 114]…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwoelfer

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zwoelfer

zwoelf + -er

zwoelfer leitet sich vom Lemma zwoelf ab mit Suffix -er.

Zerlegung von zwoelfer 2 Komponenten

zwo+elfer

zwoelfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwoelfer‑ als Erstglied (4 von 4)

zwölferlei

DWB

zwoelfer·lei

zwölferlei , zusammenrückung der beiden genetive zwölfer und leie ( s. lei, f., ' art, gattung ' teil 6, sp. 580); heute wohl allgemein adje…

zwölferrecht

DWB

zwoelfer·recht

zwölferrecht , n. : und was einmahl vor das zwölffer-recht gediehen, kan nicht wieder davon weggenommen werden Friedenberg abhandl. v. d. in…

zwölferwahl

DWB

zwoelfer·wahl

zwölferwahl , f. , wahl eines zwölferausschusses: beschlieszlich ist unser aller ... unwiderruflicher beschlusz ..., dasz dise stat von jetz…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zwoelfer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zwoelfer/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „zwoelfer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zwoelfer/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zwoelfer". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zwoelfer/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zwoelfer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zwoelfer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zwoelfer/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}