Aggregat · alle Wörterbücher

zwitrehtic

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

zwitrehtic Adj.

zwitrehtic , Adj.

nhd.: zwieträchtig, zwiefältig, uneinig
ÜG.:: lat. discors Gl, seditiosus Gl
Hw.:: s. zweitrehtic; vgl. mnl. tweedrachtich, mnd. twēddrachtich
Q.:: HistAE (FB zwitrehtic), Ack, Dür, EvBeh, Gl, PassIII (Ende 13. Jh.)
E.:: s. zwitrehten
W.:: s. nhd. zwieträchtig, Adj., zwieträchtig, zwietrachtig, DW 32, 1191
L.:: Lexer 342c (zwitrehtic), Hennig (zwetrehtic), FB 497b (zwitrehtic), LexerHW 3, 1222 (zwitrehtic), Benecke/Müller/Zarncke III, 79a (zwitrehtec)

FindeB mhd.

zwitrehtic adj.

zwitrehtic adj. HistAE

Lexer mhd.

zwitrehtic adj.

zwi-trehtic , zwei-trehtic adj. BMZ zwieträchtig, discors, seditiosus Dfg. 185 a . 524 b . zweitr. Evang. Mr. 15,17. Dür. chr. 382 ; zwiefältig Pass. K. 643,22.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zwitrehticadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

zwi-trehtic , zwei-trehtic adj. BMZ zwieträchtig, discors, seditiosus Dfg. 185 a . 524 b . zweitr. Evang. Mr. 15,17. Dür…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zwitrehtic FindeB
zwitrehtic KöblerMhd
zwi-trehtic Lexer
zwitrehtec BMZ
līche? KöblerMhd
zweitrehtic KöblerMhd
zwitrehtec KöblerMhd
zwitrehticheit KöblerMhd
zwitrehticlich? KöblerMhd
zwitrehticlīche KöblerMhd
zwitrehten KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwitrehtic

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zwitrehtic 2 Komponenten

zwi+trehtic

zwitrehtic setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwitrehtic‑ als Erstglied (3 von 3)

zwitrehticheit

Lexer

zwitrehtic·heit

zwi-trehticheit stf. discordia Dfg. 158 a . Arch. W. 22,111 ( 1443 ). Chr. 10. 220,8. 222, 10.

zwitrehticlîche

Lexer

zwitrehtic·liche

zwi-trehticlîche adv. BMZ uneinig Jer. 15417.

zwitrehticlīche

KöblerMhd

zwitrehticlīche , Adv. nhd. uneinig Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. zitrehtic, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 1222 (zwitrehticlîche), B…