Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Aggregat · alle Wörterbücher
zweisprachig
nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
LDWB2 ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschzweisprachigadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)
zweisprachig , adj. , vereinzelt zwiesprachig, vgl. zweysprechig ( v. j. 1512) Diefenbach gl. 73 c . zwei sprachen sprec…
-
—
Spezialzweisprachig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
zwei|spra|chig adj. bilingual (-ai, -a), te dui lingac.
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zweisprachig
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von zweisprachig
zweisprach + -ig
zweisprachig leitet sich vom Lemma zweisprach ab mit Suffix -ig.
Zerlegung von zweisprachig 2 Komponenten
zweisprachig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
zweisprachig‑ als Erstglied (4 von 4)
Zweisprachigkeit
FiloSlov
Zweisprachigkeit , f двуязычие , ср → FiloSlov Bilinguismus, m
Zweisprachigkeitsnachweis
LDWB2
Zwei|spra|chig|keits|nach|weis m. (-es,-e) atestat de bilinguism m.
Zweisprachigkeitsprüfung
LDWB2
Zwei|spra|chig|keits|prü|fung f. (-,-en) ejam de bilinguism m.
Zweisprachigkeitszulage
LDWB2
Zwei|spra|chig|keits|zu|la|ge f. (-,-n) indenité de bilinguism f. zwei spu rig adj. 1 (zweibahnig) da döes striares (ostriades) 2 (zweigleis…