Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zuzeiten adv.
zuzeiten, adv., wie zuweilen und bisweilen. mhd. nur in der bestimmten form ze den ziten, ze andren ziten, aber nicht in der unbestimmten form und bedeutung, vgl. zuweilen. häufig vom 16. bis ins 17., dann veraltet und schriftmäszig klingend, durch dann und wann, hin und wieder, manchmal und andere ausdrücke in der mündlichen rede verdrängt Diefenbach 23a; 364a; Hulsius (1618) 2, 21b: aber die schrift ... heiszt itzt den den nähisten, der die wohlthat thut, und zuzeiten den, der die wohlthat empfähet Luther 14, 9 Erl.; warumb er zuzeiten den leuten den arsz, zu zeiten das angesicht kere Fischart bienenkorb (1588) 173a; wie wol sie auch zuezeiten was anders loben Opitz poeterei 24/25 ndr.; zu zeiten hatt ich kurtz-, zu zeiten lange weile Logau 374 E.; nur zuzeiten erträgt göttliche fülle der mensch Hölderlin 1, 257 L.; die gute frau D., die wohl wuszte, dasz man z. nachgeben müsse Fontane I 5, 145. in diesem sinne nur gelegentlich zur zeit: ein pfennig ist zur zeit so werth als ein thaler Lehmann floril. polit. (1662) 1, 289.