lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuvoraus

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zuvoraus

Bd. 32, Sp. 887
zuvoraus, vereinzelt zuvornaus, adv., s. bevoraus th. 1, 1760. zunächst, an erster stelle: zuovoraus gebürt sich sollichs mir Schaidenreiszer Od. (1537) 4a; er (Petrus am grabe) sieht die leinen für sich dar, zuvoraus wie mit fleisze gelegt und eingewickelt war das haupttuch zu dem schweisze P. Gerhard bei Fischer-Tümpel 3, 141. im voraus: zuvorausvermachen praelegare Stieler 1200; der zuvoraus empfangene solt acta publ. 2, 91 P.; weil die reformatores solliche (fehler) zuvorausgesehen J. Kepler op. omnia 4, 15; ich wil auch dieses zuvoraus bedungen haben A. U. v. Braunschweig Octavia 1, 700; das ... unser arm vaterland zum raub gesetzet werde fremden völckern, die das geld zuvornaus haben Musculus hosenteufel 26 ndr. besonders: und zuvoraus gehort in sein gesetz die keuscheit seiner geistlichen Luther 8, 540 W.; dasz disz sacrament ... nutz und heilbar sei, zuvoraus für die es sunderlich geopffert wirt S. Franck weltb. (1534) 128a; zuvoraus wo man die liedlein auf instrumenten brauchen würd Forster frische liedlein 5 ndr.; denn die vernunfft ... ist des menschen eigenthümliches gut, das die natur ihm zuvoraus geschencket hat Lohenstein Armin. (1689) 1, 435b. —
1194 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zuvoraus

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zuvoraus , vereinzelt zuvornaus, adv., s. bevoraus th. 1, 1760. zunächst, an erster stelle: zuovoraus gebürt sich sollic…

  2. modern
    Dialekt
    zuvoraus

    Bayerisches Wörterbuch

    zuvoraus Band 1, Spalte 1,771

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuvoraus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zuvoraus 2 Komponenten

zuvor+aus

zuvoraus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zuvoraus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuvoraus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuvoraus/dwb?formid=Z12219
MLA
Cotta, Marcel. „zuvoraus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuvoraus/dwb?formid=Z12219. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuvoraus". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuvoraus/dwb?formid=Z12219.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuvoraus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuvoraus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuvoraus/dwb?formid=Z12219},
  urldate      = {2026-05-20},
}