Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zutütteln v.
zutütteln, v., schmeicheln Lexer 3, 1188; Diefenbach 10; n. gl. 10; voc. ex quo (1482) h 5b. mhd. einfaches tüteln Lexer 2, 1591. später nur zutütteln, sich z.: mit zudütteln umb sie naschen Folz klopfan Weim. jb. 2, 118; und an den hOefen zuttlen und vinantzen, das ist ihr doctorey und meisterschaft Paracelsus opera (1606) 1, 546; dorumb Julianus bey allen ... sich hat wöllen zutitlen C. Hedio chr. Germ. (1530) 169b. später wird das unverstandene wort an titel angedeutet: zutitteln dar titoli per adulatione Kramer 2, 1093; zutitteln sich durchs tittel geben einschmeicheln Bider drei hübsche märlein (1777) 582. die grundlage des worts, das schon früh in allgemeiner bedeutung und in lexikalischen anführungen erscheint, dürfte doch irgendwie mit dutte brust zusammenhängen, s. th. 2, 1768, vgl. auch sich zuthun. —