Aggregat · alle Wörterbücher

zustossen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Rheinisches Wb.

zustossen

Bd. 8, Sp. 760

zu-stossen: 1. trans. eine Tür, einen Deckel udgl. z., wie nhd., Allg. — 2. intrans. et es em secher jet zogestosse ein Unglück Rip, Allg.

Adelung nhd.

Zustoßen

Zustoßen , verb. irregul. (S. Adelung Stoßen .) Es ist: 1. Neutrum. (1) Mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren, wacker zu stoßen. (2) Mit seyn, plötzlich widerfahren. Es ist ih…

Campe nhd.

Zustoßen trs, intrs, ntr

Zustoßen , v . unregelm. ( s. Stoßen ). I) trs . 1) Zu etwas hin stoßen. Einem den Ball auf der Balltafel zustoßen . 2) Durch Stoßen verstopfen, verschließen. II) Х intrs . fortfah…

GWB GWB

zustoßen

zustoßen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Zustossen

Zustossen Was einem zustösst, kann auch dem andern begegnen. Frz. : Ce qui arrive à l'un, peut arriver à l'autre. ( Cahier, 188. )

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

zustoßen st.

zu-stoßen st. : 'widerfahren', -stoße, -stouße [verbr.]. 's is 'm e Uⁿglick zugestoß [Rockhs]. Rhein. VIII 760 . —

LDWB2 spez.

zustoßen

zu|sto|ßen I vb.tr. (eine Türe) splundré pro, mazé pro II vb.intr. (widerfahren) capité (-tëia), sozede (-ed, sozedü), intergní (intervëgn, intergnü). ▬ ihm ist ein Unglück zugesto…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zustoßen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Zustoßen , verb. irregul. (S. Adelung Stoßen .) Es ist: 1. Neutrum. (1) Mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren, wack…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zustoßen
Goethe-Wörterbuch

zustoßen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
zustoßenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

zu-stoßen st. : 'widerfahren', -stoße, -stouße [verbr.]. 's is 'm e Uⁿglick zugestoß [Rockhs]. Rhein. VIII 760 . —
—

Sprichwörter
Zustossen
Wander (Sprichwörter)

Zustossen Was einem zustösst, kann auch dem andern begegnen. Frz. : Ce qui arrive à l'un, peut arriver à l'autre. ( Cahi…
—

Spezial
zustoßen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

zu|sto|ßen I vb.tr. (eine Türe) splundré pro, mazé pro II vb.intr. (widerfahren) capité (-tëia), sozede (-ed, sozedü), i…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zustoßen Adelung
Zustoßen Campe
Stōßen Adelung
Stoßen Campe
Zu Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

zustoßen GWB
erfahren GWB
geschehen lassen GWB

Sprichwörter · —

Zustossen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

zustoßen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zustossen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zustossen 2 Komponenten

zus+tossen

zustossen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zustossen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zustossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zustossen/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „zustossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zustossen/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zustossen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zustossen/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_zustossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zustossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zustossen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}