lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuschläger

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zuschläger m.

Bd. 32, Sp. 799
zuschläger, m., zuschlager, gehilfe beim schmieden Karmarsch Heeren 6, 71: der stede smidt ... und sin zusleger Frankfurter amtsurk. 108; in dem werke des zuschlagens ... hält er dem zuschlager die hand J. W. v. Stubenberg Samson (1657) 304; die entstandenen ungenauigkeiten corrigirt der schmied mit dem handhammer, nachdem die z. aufgehört haben Karmarsch-Heeren 7, 733; den richtigen zug, so wie ein schmied von seinen zuschlägern verlangt P. Göhre denkw. u. erinn. e. arbeiters 167 (vgl.zuschlag 1). in der münze Jacobsson 4, 729a. beim stempeln von waffen Karmarsch-Heeren 103, 198. in Rostock sollen z. die zum zuschlagen der kalkfässer berechtigten leute sein (?). noch unklarer ist die bedeutung vom z. in einem zusammenhange mit krankenhäusern: darff der director von den zuschlägern, kranckenwärtern, wie auch keinen personen, die in inficirte häuser oder mit inficirten umbgehen, in sein hausz kommen laszen schles. infectionsordnung (1680) 9. ferner ist der z. auch der bei einer versteigerung zuschlägt, s. Gangler Luxemburg 495. zuschläger ist auch der schwere hammer, mit dem beim schmieden zugeschlagen wird: von dem obermeister bis zu dem letzten mann, der den schweren zuschläger schwang Spielhagen 10, 133. nur gelegentlich allgemein einer der zuschlägt: der übelzugerichtete war bereits in der dunkelheit verschwunden; die wackeren z. zogen auch ab G. Keller nachgel. schr. 195. —
1415 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuschläger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Zuschläger , des -s, plur. ut. nom. sing. in den Münzen, derjenige Arbeiter, der bey dem Prägen mit dem Hammer auf d…

  2. modern
    Dialekt
    Zuschlägerm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zu-schläger m. : 1. 'wer beim Schmieden das Eisen grob vorschlägt', Zuschlääeʳ [ RO-Obd NW-Elmst ], -schlächeʳ [Land]; v…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuschlaeger

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zuschlaeger

zuschlag + -er

zuschlaeger leitet sich vom Lemma zuschlag ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

zuschlaeger‑ als Erstglied (2 von 2)

zuschlägerin

DWB

zuschlag·erin

zuschlägerin , f. , beim zuschlagen der kufen des salzes thätig Lori baier. bergrecht 394 b (1614) . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuschlaeger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuschlaeger/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „zuschlaeger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuschlaeger/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuschlaeger". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuschlaeger/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuschlaeger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuschlaeger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuschlaeger/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}