lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zusammenlegen

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zusammenlegen v.

Bd. 32, Sp. 755

-legen , v. 1) zueinander legen: wie straw und feuer, welchs so sie zuosamen gelegt, der bOesz find understot anzublasen H. Gebwyler beschirm. d. lobs Marie (1523) 32 b ; auch so wurde braut und breutigam nach königlichen würden und des landes brauch zuosamen gelegt V. Schumann nachtbüchlein 315 B.; aedificium contignatum ein zusammen gelegtes bAeu nomencl. hamb. (1634) 442; das kind ... legte die späne in buchstabenweise zusammen br. Grimm dtsche sagen 2, 103. 2 ) zusammenfalten, bes. nach dem gebrauch: ein tuch, ein tischtuch z.; kleider z.; die flügel z.; ein papier, einen brief z.; ein tas…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zusammenlegenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Zusammenlegen , v. trs . zu einander legen und dadurch vereinigen, Man hat sie in ein Grab zusammengelegt . Ein Taschenm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zusammenlegen

    Goethe-Wörterbuch

    zusammenlegen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zusammenlegenschw.

    Pfälzisches Wb.

    zusammen-legen schw. : 'aufeinanderlegen, zusammenfalten', -lee'e, -leche [mancherorts, Lambert Penns 181]; die Hänn sam…

  4. Spezial
    zusammenlegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zu|sam|men|le|gen vb.tr. 1 (zusammenstellen) mëte adöm 2 (vereinigen) mëte adöm, reuní (-nësc) 3 (falten) lobrí adöm, oj…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zusammenlegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zusammenlegen 3 Komponenten

(zus+ammen)+legen

zusammenlegen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zusammenlegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.