lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zupp

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Eintrag · Elsässisches Wb.

Zupp

Bd. 2, Sp. 910b
Zupp, Zaup [Tsyp Lutterb. Bf. Kerzf. Molsh. K. Z. Lobs. Rothb. Betschd. Zinsw. Tieffenb. Wh.; Tsaùp Ndrröd.; Pl. –ə; Demin. Tsipl Su. K. Z. Rothb.] f. 1. brünstige Hündin, Gegens. Rüd; ‘Zupp Zaupe’ Klein. Syn. Machhund. Demin. Füchsin Su. 2. Dirne, Hure; Syn. Mitmacheren. ‘Schleift sie (die ungetreue Jungfer Schwarze) vor ’s Thor, bis an e Schluet, Jetz, Zupp, waisch d’ au wie ’s Ritte duet!’ E. Stöber Schk. 244. Demin. schlechtes Mädchen Hf. Rothb. Ndrröd. ‘Zuwwel’ Klein. — Schwäb. 544. Bayer. 2, 1141. Pfalz 155 Zauw. Hess. 471 Ziwwe. Westerw. Zaubel.
565 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Zupp

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zupp , Zaup [Tsyp Lutterb. Bf. Kerzf. Molsh. K. Z. Lobs. Rothb. Betschd. Zinsw. Tieffenb. Wh. ; Tsaùp Ndrröd. ; Pl. –ə; …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zupp

18 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zupp‑ als Erstglied (17 von 17)

Zuppatsch

RhWB

Zuppatsch = Blutegel s. Saug-patsch bei saugen.

zuppel

DWB

zuppel quellen z. rechtsgesch. d. stadt Marburg 1, 322 (1539). vgl. zaupe und andere wörter für hündin bei zohe o. sp. 30.

zuppelen

ElsWB

zuppe·len

zupp e le n , zupere n [tsyplə Mittl. Bf. ; tsýpərə Roppenzw. ] schlecht, oberflächlich nähen. I ch ha b m i r mini Hose n sëlwer e wenig ge…

Zuppel I

RhWB

Zuppel I -up- : 1. m. Zipfel Trier-Fell . — 2. f. ungekämmtes, unreinl. Mädchen Saarl-Roden (s. u. Zuppel II).

zuppelig

RhWB

zuppelig -əldiχ Saarl-Roden Adj.: zerzaust, ungekämmt; auch übertr. frech.

Zuppel II

RhWB

Zuppel II Saarl-Roden f.: Schimpfw.; s. Zaupel bei Zaupe.

zuppeln

RhWB

zuppeln -up- (s. auch zobbeln, zubbeln) Saarl-Roden , Trier-Mehring schw.: 1. in einem fort an etwas zupfen. — 2. hämzöppeln langsam nach Ha…

zuppen

RhWB

zuppen -up- schw.: 1. a. wie nhd. zupfen Bernk-Dhron , Ahrw-Remag , MüEif , Sieg-Schladern , Köln-Stdt , uWupp 1870, Gummb ; ech han em am R…

zuppen1

MeckWB

zuppen 1 tupfen, leicht berühren, ganz leicht schlagen: denn so zuppt he (Gott als Lenker des Menschengeschicks) mit de Rood' Egg. Trems. 13…

zuppen2

MeckWB

zuppen 2 zupfen, im Tupfreim: Zupp, zupp, Hœhning Wo. V. 3, 313. Vgl. zippen 1 .

zuppern

PfWB

 zuppern schw. : ' flüchtig, unsauber nähen ', zuppere [ Gal-Josbg ]. Els. II 910 .

Zupperzu

RhWB

Zupper-zu -tsō: Schleid-Baasem n.: die zur Hauptsumme eines Versteigerungszuschlages kommenden Beikosten.

Zuppes

RhWB

Zuppes n.: 1. Z. mache in kleinen Stückchen abzupfen Wittl-Piesport . — 2. des Hintere eines Dinges Sieg-Fussh .

Zupp II

RhWB

Zupp II die Gruppe, mit der Zapfen, Zipp, Zopf, Zopp zu vgl. sind, ist sporadisch im ganzen Geb. (ausser Rhfrk) verbr., u. zwar -u-, –o-, Pl…

Zuppingerrad

Meyers

Zuppingerrad , s. Tafel »Wasserräder und Turbinen«, S. II.

Zuppjee

RhWB

Zuppjee = Stege an der Hose s. Supjee;

Zuppköster

RhWB

Zuppköster tsup- u. tsupə- = Unterküster s. Sub-.

Ableitungen von zupp (1 von 1)

zuppe

DWB

zuppe , f. , hündin, Diefenbach 95 a ; Nemnich 672 ; Behlen forst- u. jagdk. 6, 548 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zupp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zupp/elswb?formid=Z00427
MLA
Cotta, Marcel. „zupp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zupp/elswb?formid=Z00427. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zupp". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zupp/elswb?formid=Z00427.
BibTeX
@misc{lautwandel_zupp_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zupp"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zupp/elswb?formid=Z00427},
  urldate      = {2026-05-20},
}