lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zaupe

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
34

Eintrag · Rheinisches Wb.

Zaupe

Bd. 9, Sp. 727
Zaupe das Wort, mhd. zûpe entsprechend, ist Rhfrk tsaup, –ǫu- [Birkf-Idar -ō-] in Kreuzn, Meis, Wend-Hahnw Remmesw, Ottw-Schiffw, Saarbr-Sulzb, Simm, Goar, Bernk-Woppenr, Trier-Krettnich f.: 1.a. weibl. Hund, Hündin, bes. läufige H. RA.: En lafig Z. sieht meh wie hunnert Geil Kreuzn. — b. verschnittenes weibl. Schwein, Gelze Zell-Blankenr. — 2. übertr. verächtl. liederliches Weib, Hure Zell-Sohren Stdt, Wittl-Cröv, Saarbg-Nittel (-ō-).
454 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zaupef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zaupe , f. , a) hündin; metze, hure, liederliches weib; eine dem els., gesamtfränk. und thür. sprachgebiet eigene wortfo…

  2. modern
    Dialekt
    Zaupef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zaupe f. : 1. a. 'Hündin', Zaup (dsaub) [verbr. ges. Pf, Heeger Tiere I 20 Mang 125 Müller Dietschw 73 Schandein Sprachs…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zaupe

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zaupe‑ als Erstglied (1 von 1)

zaupelig

RhWB

zaupelig Neuw-Rengsd Adj.: läufig, von der Hündin.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zaupe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zaupe/rhwb?formid=Z00601
MLA
Cotta, Marcel. „zaupe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zaupe/rhwb?formid=Z00601. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zaupe". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zaupe/rhwb?formid=Z00601.
BibTeX
@misc{lautwandel_zaupe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zaupe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zaupe/rhwb?formid=Z00601},
  urldate      = {2026-05-20},
}