Aggregat · alle Wörterbücher

zukleben

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zukleben v.

Bd. 32, Sp. 465

zukleben , v. Kramer 1, 792 a : nimb einen igel und stecke ihn in einen neuen topff, und klebe ihn feste zu M. Böhme roszarzney (1618) 121 ; die fenster sind, wo scheiben fehlen, mit lumpen ausgestopft, oder mit papier zugeklebt Knigge roman m. lebens 4, 180 ; thu mir doch endlich die liebe und klebe deine briefe nicht bis oben zu Bismarck an s. braut u. gattin 518 . veraltet ist zukleiben Stieler 976 ; Kramer 1, 793 a ; 2, 1484 a : das gelt das ... all risz, wie bawfellig die wand ist, zukleybt S. Franck sprichw. (1541) 1, 38 b ; hatte auch glück, dass ich unterwegs einen bauren antraff, der …

Adelung nhd.

Zuklêben

Zuklêben , seltener Zukleiben, verb. regul. act. vermittelst eines Klebers verschließen. Ein Loch zukleben.

Campe nhd.

Zukleben v., trs, intrs

Zukleben , v. I) trs . vermittelst eines Klebers, und eines Dinges, welches man auf= oder vorklebt, verschließen; auch zukleiben . Einen Spalt, ein Loch zukleben . II) Х intrs . fo…

GWB GWB

zukleben

zukleben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

zukleben schw.

zu-kleben schw. : 'verkleben', -klewe [ BZ-Dernb ], altmda. eher zupappen . Rhein. IV 677 . —

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

zukleben

zu-kleben: etwas z., wie nhd. Allg.

LDWB2 spez.

zukleben

zu|kle|ben vb.tr. incolé pro, taché pro.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zuklêben
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Zuklêben , seltener Zukleiben, verb. regul. act. vermittelst eines Klebers verschließen. Ein Loch zukleben.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zukleben
Goethe-Wörterbuch

zukleben [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
zuklebenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

zu-kleben schw. : 'verkleben', -klewe [ BZ-Dernb ], altmda. eher zupappen . Rhein. IV 677 . —
—

Spezial
zukleben
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

zu|kle|ben vb.tr. incolé pro, taché pro.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

zuoklebên AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zuklêben Adelung
Zukleben Campe
zukleben DWB
braut DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

zukleben LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zukleben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zukleben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zukleben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zukleben

MLA

Cotta, Marcel. „zukleben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zukleben. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zukleben". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zukleben.

BibTeX

@misc{lautwandel_zukleben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zukleben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zukleben},
  urldate      = {2026-05-19},
}