lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zücher

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB1 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

zücher

Bd. 1, Sp. 1
zücher [zü·cher] m. (zücri) 1 Zucker m. 2 ‹med› Zuckerkrankheit f. ◆ zücher a cadrí Würfelzucker m.; zücher candí Kandiszucker m.; zücher caramelé Karamellzucker m.; zücher de ciana Rohrzucker m.; zücher de früc (frutose) Fruchtzucker m.; zücher de res Rübenzucker m.; zücher de vanilia Vanillezucker m.; zücher dl sanch ‹med› Blutzucker m.; zücher d’üa Traubenzucker m.; zücher rafiné raffinierter Zucker. ▬ avëi le zücher ‹med› an Diabetes leiden; da zücher gezuckert; mëte zücher zuckern; mëte zücher sura la turta jö Zucker auf einen Kuchen streuen.
555 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zücherm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zücher , m. , verfertiger von züchen, leinweber. —

  2. —
    Spezial
    zücher

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    zücher [zü·cher] m. (zücri) 1 Zucker m. 2 ‹med› Zuckerkrankheit f. ◆ zücher a cadrí Würfelzucker m.; zücher candí Kandis…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuecher

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zuecher

zuechen + -er

zuecher leitet sich vom Lemma zuechen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von zuecher 2 Komponenten

zuc+her

zuecher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuecher‑ als Erstglied (2 von 2)

zücherkater

DWB

zuecher·kater

zücherkater , m. , hängt irgendwie mit dem vor. wort zusammen: ( er ) legte sie ( die fliegen ) so verstümmelt unserm groszen zücherkater vo…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuecher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuecher/ldwb1
MLA
Cotta, Marcel. „zuecher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuecher/ldwb1. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuecher". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuecher/ldwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuecher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuecher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuecher/ldwb1},
  urldate      = {2026-05-12},
}