lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuchtmeister

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zuchtmeister m.

Bd. 32, Sp. 275
zuchtmeister, m. 11) erzieher als hof-, haus- oder schulamt, in den wbb. bis Kramer und Castelli (1741) verzeichnet, mhd. bei Konrad v. Würzburg Otte 98: da nu Lysias höret, das der könig tod war, macht er zu könig den son Antiochi des edlen, den jungen Antiochum, welches zuchtmeister er gewesen war 1. Makkab. 6, 17; also hats die nott allezeyt erzwungen ... auch bey den heyden, das man zuchtmeyster und schulmeyster hatt müssen haben Luther 15, 35 W. (ähnl. 15, 34); lehr- und zuchtmeister Mathesius Syrach 44a; er ist ungehorsam gegen seinen eltern, ungehorsam gegen seine zucht- und lehrmeister briefe d. neueste lit. betr. 7, 43 (Nicolai). dazu den beleg aus Luther 19, 351 W. bei zubereiten. auch von thieren: und ihr zuchtmeister muost ihnen (den papageien) die wort offt vorsagen, die sie behalten sollen Heyden Plinius 472. 22) er ist der erzieher zur zucht: also ist das gesetz unser zuchtmeister gewesen auf Christum, das wir durch den glauben gerecht würden. nu aber der glaube komen ist, sind wir nicht mehr unter dem zuchtmeister Gal. 3, 24—25; aber gottes forcht were der beste zuchtmaister, got gebe uns, das wir yhn forchten Eberlin v. Günzburg 1, 201 ndr.; ein energisches leben ... hat ... an seinem durch gottes gnade stets harten und spröden objekte einen zuchtmeister, der weit besser als alle worte ... erzieht P. de Lagarde d. schr. 124. 33) zuchtmeister ist, wer zwang übt, auch ohne den zweck der erziehung: er (der Türke) hats vor Wien alzu grewlich beweiset, wie ein wüster unsauber zuchtmeister er sey Luther 30, 2, 183 W.; das gold ist der gebietiger in dem krieg, der zuchtmeister der soldaten Harsdörfer poet. trichter 3, 238; sein (Tillys) ganzer anblick erinnerte an den herzog von Alba, den zuchtmeister der Flamänder Schiller 8, 162 G.; nebenher sind die professores (in Mainz) wie unter dem zuchtmeister Laukhard leben u. schicks. 1, 229; die ruthe, die peitsche des zuchtmeisters. 44) literarischer kritiker, 18. jh.: warum solte man alsdann nicht ohne scrupel und zweiffelsmuth annehmen, was unsere zuchtmeister uns mit so starken argumenten ... beweisen? discourse der mahlern 1, 4. 55) als übersetzung von censor von Bas. Faber bis Gottsched beytr. z. crit. hist. 1, 159 angegeben. 66) seit einführung der zuchthäuser ist der z. der verwalter eines zuchthauses Kramer 2, 42c; Dentzler (1716) 365b; Frisch 2, 483b: er bemühe sich eine corporalsstelle, oder die stelle eines zuchtmeisters zu erhalten Salzmann ameisenbüchlein 34; an herrn zuchtmeister Grabbe zu Detmold Grabbe w. 4, 324 Blumenthal. nicht mehr üblich.
2591 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuchtmeister

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Zuchtmeister , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die -inn. 1. * Eine Person, welche die guten Sitten und das pflich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuchtmeister

    Goethe-Wörterbuch

    Zuchtmeister [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zuchtmeister

    Schweizerisches Idiotikon

    Zuchtmeister Band 4, Spalte 535 Zuchtmeister 4,535

  4. Sprichwörter
    Zuchtmeister

    Wander (Sprichwörter)

    Zuchtmeister Der Zuchtmeister schwingt wol die Knute, aber sein Rücken blutet nicht. In ähnlicher Weise sagt man in Tula…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuchtmeister

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zuchtmeister

zuchtmeistern + -er

zuchtmeister leitet sich vom Lemma zuchtmeistern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von zuchtmeister 2 Komponenten

zucht+meister

zuchtmeister setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuchtmeister‑ als Erstglied (7 von 7)

zuchtmeisteramt

DWB

zucht·meisteramt

zuchtmeisteramt , n. 1) wie zuchtmeister 2: das zuchtmeisteramt, zur beobachtung des wohlanstandes Schwabe belustigungen 3, 161. 2 ) censora…

zuchtmeisterei

DWB

zucht·meisterei

zuchtmeisterei , f. 1) es müssen ie in dieser zuchtmeisterei, als in einen kercker bewaret werden, alle die, so da noch .. untern furmunden …

zuchtmeisterin

DWB

zucht·meisterin

zuchtmeisterin , f. 1) wie zuchtmeister 1: ( die gräfin ) gab yn ( den töchtern ) ain zuchtmaisterin, knecht und mägt, als es dann solichem …

zuchtmeisterisch

DWB

zuchtmeister·isch

zuchtmeisterisch , adj. : der ton der kritik ist äuszerst zuchtmeisterisch-pedantisch Knebel lit. nachl. 3, 63 . s. zuchtmeister 4. —

zuchtmeisterlich

DWB

zuchtmeister·lich

zuchtmeisterlich , adj. : die zuchtmeisterliche handleitung auff Christum Dannhawer catech.-milch 2, 470 ; zuchtmeisterliche gewalt ( der gu…

zuchtmeisterschaft

DWB

zuchtmeister·schaft

zuchtmeisterschaft , f. : weyl doch gott diser kinderzucht oder zuchtmaysterschafft alle die jhenige underworffen hatt, die aintweder nitt c…

Ableitungen von zuchtmeister (1 von 1)

unzuchtmeister

DWB

-meister Reiser reformation 215 ; vgl. unzuchtgeld ; Guarinonius greuel (1610) 846 ,