lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zoumen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zoumen swv.

Bd. 3, Sp. 1159

zöumen , zoumen swv. BMZ tr. den zaum anlegen, zäumen. ein pfert z. Parz. 274,3. Renn. 14429. Swsp. 185,16 var. er zöumt si als ein wildeʒ ros Ls. 1. 301,148. wer gehœrt ie oder sach, daʒ wîp gezöumet solten gân ib. 153. tuo niht alt ain junger vol, der sich niht wil zoumen lân Such. 44,39. bildl. swâ muot den man gezoumet hât Msh. 3,101 b . gezoumet sî dîn zorn Winsb. 24,6. die zunge z. Arist. 502 ; ein ros z. am zaume führen Lanz. 2930. Dietr. 8679 var. ; einen z., einen gefangen nehmen indem man den zaum seines rosses ergreift, ihn gefangen fortführen, überh. zu pferde fortführen Greg. Lanz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zoumenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    zöumen , zoumen swv. BMZ tr. den zaum anlegen, zäumen. ein pfert z. Parz. 274,3. Renn. 14429. Swsp. 185,16 var. er zöumt…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zoumen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑zoumen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von zoumen (1 von 1)

gezoumen

KöblerMhd

gezoumen , sw. V. Vw.: s. gezöumen

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zoumen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zoumen
MLA
Cotta, Marcel. „zoumen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zoumen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zoumen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zoumen.
BibTeX
@misc{lautwandel_zoumen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zoumen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zoumen},
  urldate      = {2026-05-13},
}