lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zoffen

mhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zoffen v.

Bd. 32, Sp. 20

zoffen , v. , md., entsprechend dem schweizer. hinder sich zuffen, nit halden und beston tergiversari ( von soldaten im kampf ) Maaler 524 a . zuffen ist eine nebenform zu dem in oberd. und md. mundarten verbreiteten zaufen ' zurückgehen, zurücktreten ', besonders in dem zuruf an das zugvieh zauf, md. zōf ( mündl. mitt. ), s. zaufen Schmeller 2 2, 1080 . 1 1) zoffen für zögern: hertzog Georg und Opitius zofften ein wenig, letzlich sagten sie zu, sie wolten auf den folgenden tag antwort geben ( bei der belagerung von Glogau ) Rätel schles. chron. (1585) 2, 116 . als zaffen: o lieber mensch, ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zoffen-mmd., sw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    zoffen , -mmd., sw. V. Vw.: s. zāfen (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zoffenv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    zoffen , v. , md., entsprechend dem schweizer. hinder sich zuffen, nit halden und beston tergiversari ( von soldaten im …

  3. —
    Spezial
    zoffen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    zoffen, sich спорить, препираться, ссориться die Gelehrten zoffen sich - учёные спорят

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zoffen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑zoffen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von zoffen (1 von 1)

verzoffen

Idiotikon

verzoffen Band 17, Spalte 337 verzoffen 17,337

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zoffen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zoffen
MLA
Cotta, Marcel. „zoffen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zoffen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zoffen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zoffen.
BibTeX
@misc{lautwandel_zoffen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zoffen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zoffen},
  urldate      = {2026-05-12},
}