Hauptquelle · Elsässisches Wb.
zitig
zitig [tsitik S. O. Bf. Osthsn.; tsiti Barr U.; tsitiχ Rothb. Lützelstn. Dehli. ; tsæìtiχ N. ] Adj. 1. reif (dies Wort fehlt) a) von Obst. ‘S Obs wo früej zyddi isch, wurd au am erste fuul’ Pfm. IV 1. ‘kurz vor Weihnachten zeitige Erdbeeren’ Co. 1772 JB. XIX 146. ‘wanne das (obs) zittig würt, so sol man das abelesen’ Str. 15. Jh. Brucker 52. ‘damit solchs mit den Khornfrichten zittig werd’ Wattw. 16. Jh. JB. III 59. b) von Geschwüren, die aufzuschneiden sind. Dis Eis e l is t zitti g , dis kanns t ufstëche n ! Ingenh. 2. flügge (von Vögeln) Sier. ‘allerleye yunge vogel, die do zittig sint uszu…