Aggregat · alle Wörterbücher

zinsbauer

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zinsbauer m.

Bd. 31, Sp. 1505

zinsbauer, m., zins-, abgabenpflichtiger bauer: Julius hätte zwar die Sicambrer, Usipeter und Tencterer gezüchtiget, Tiberius aber ... die Tencterer zu zinsbauern gemacht Lohenstein Arminius (1689) 2, 25; man ... verwandelte z. b. zinsbauern in leibeigene bauern Raumer gesch. d. Hohenst. (1823) 5, 13; sie (groszgrundbesitzer) erblickten in den zinsbauern ihre grundholden hdwb. d. staatswiss. (1898) 4, 834; diese zinsbauern waren aber immer noch freie leute Scheffel ges. w. (1907) 3, 142; zinsbauer censiticus Stieler stammb. (1691) 104; contadino censuale, censititio, affittaiuolo Kramer t.-ital. 2 (1702) 1467^c; colonus canonicus Dentzler clavis ling. lat. (1716) 364^a; censiticus Steinbach dt. wb. (1734) 1, 71; le manant qui doit champart, manant censier Schwan nouv. dict. (1783) 2, 1109^b; Adelung² 4, 1722; H. Fischer schwäb. 6, 1221; Frischbier pr. 1, 292^b. —

Adelung nhd.

Zinsbauer

Der Zinsbauer , des -s, plur. die -n, ein Bauer, welcher für den Genuß seiner Grundstücke dem Grundbesitzer Zins zu entrichten verbunden ist.

Campe nhd.

Zinsbauer Der

Der Zinsbauer , — n, Mz. — n , ein Bauer, welcher für den Genuß seiner Grundstücke dem Grundherrn Zins zu entrichten verbunden ist.

BWB Dial.

Zinsbauer

Zinsbauer Band 1, Spalte 1,1401

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Zinsbauer m.

Zins-bauer m. : 'wer viel Pacht zahlen muß, wenig eigenes Land hat', -baieʳche Dim. [ LU-Opp ]; das arm Z. [ LU-Opp ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zinsbauer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Zinsbauer , des -s, plur. die -n, ein Bauer, welcher für den Genuß seiner Grundstücke dem Grundbesitzer Zins zu entr…
modern

Dialekt
Zinsbauer
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Zinsbauer Band 1, Spalte 1,1401

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zinsbauer Adelung
Zinsbauer Campe
zinsbauer DWB

Dialekt · modern

Zinsbauer BWB
Zins-bauer PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zinsbauer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zinsbauer

zinsbauern + -er

zinsbauer leitet sich vom Lemma zinsbauern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von zinsbauer 2 Komponenten

zins+bauer

zinsbauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑zinsbauer als Zweitglied (1 von 1)

Bodenzinsbauer

BWB

bodenzins·bauer

Bodenzinsbauer Band 1, Spalte 1,1401

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zinsbauer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zinsbauer/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „zinsbauer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zinsbauer/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zinsbauer". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zinsbauer/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_zinsbauer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zinsbauer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zinsbauer/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}