Aggregat · alle Wörterbücher

zimenten

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zimenten vb.

Bd. 31, Sp. 1282

zimenten, vb., eichen (s. sp. 629): es sol auch bei gemainem markt durch all burger und inwoner ... recht gewicht, eln und masz nach den zimenten, so inen durch uns obbenent comissari uberantwort ... sein, gehalten und nach denselben zimenten aufs wenigest ain mal im jar ... all gewicht, allen und masz bei gemainem markt ziment werden (1523 steir.) österr. weist. 10, 4; auch das si rechte zimente Spitaller masz inner und auszerhalb der hausz geben (1599 kärnt.) 6, 482; dasz ire masz und kandlen denen bei gericht befündenten recht cimanten mäszereien ganz gleich seind (1687 steir.) 10, 128; gewicht, masz, ellen und waag sollen den alten gebrauch noch gerecht und gleich ohn allen falsch gehalten und gebraucht werden, auch durch gericht besicht und geziment werden (1636 steir.) 6, 84. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zîmëntenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zîmënten swv. BMZ beizen, scheiden, reinigen Such. 41,573. Cp. 216. Germ. 18, 265 f. refl. sich in dem fegfeur zîmenten …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zimentenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

zimenten , vb. , eichen ( s. sp. 629): es sol auch bei gemainem markt durch all burger und inwoner ... recht gewicht, el…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zîmënten Lexer
zimënte BMZ

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

zimenten DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zimenten

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zimenten 2 Komponenten

zimen+ten

zimenten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑zimenten als Zweitglied (1 von 1)

abzimenten

DRW

abzimenten eichen; 16. und 17. Jahrhundert Österreich und Steiermark vgl. abzehnten (II) mit dem metzen ... alle jar die maß abzimenzen 1586…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zimenten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zimenten/dwb?formid=Z06504

MLA

Cotta, Marcel. „zimenten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zimenten/dwb?formid=Z06504. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zimenten". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zimenten/dwb?formid=Z06504.

BibTeX

@misc{lautwandel_zimenten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zimenten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zimenten/dwb?formid=Z06504},
  urldate      = {2026-05-12},
}