lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ziemer

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ziemer m.

Bd. 31, Sp. 1112
ziemer, m. , name mehrerer drosselarten, wohl lautmalender herkunft: ziemer (Straszburg 1425) bei Suolahti deutsche vogelnam. 61; ziemer turdus vocab. incip. theut ante lat. (Nürnberg 1482) 15a; szimar turdus Elbing. vocab 730; turdus ziemer N. Frischlin nomencl. (1594) 104; zemern (schwäb. 1482) H. Fischer 6, 1188; zemer vocab. theut. (Nürnberg 1482) pp 5b; zemern Joh. Dryander arzenei (1542) 29a; schwäb. modern tsẽəmər; vogtländ. tsaimər Gerbet Vogtland 439, verhochdeutscht zeumer; vgl.: zeumer turdus viscivorus J. A. Naumann naturg. d. vög. 2, 248; zeuner: J. W. Neumayr v. Ramszla reise in Frankr. (1620) 120; turdus viscivorus ziemer sive zeimer Stieler 1887; sächsisch ziemer, zeimer, zeiner, zeumer zs. f. d. phil. 21, 210; erzgebirg. und nordböhm. ziemer zs. f. d. maa 1911, 363; zs. f. d. phil. 21, 210; auch pfälzisch: Autenrieth 156; tsiəmər, -t Martin-Lienhart 2, 904a; zimmer W. Spangenberg ganskönig v. 213; zimmer (sächs.) Eber-Peucer vocab. (1552) F 8a. unter ziemer wurden früher drei drosselarten, die wacholder-, die mistel- und die weindrossel, zusammengefaszt, vgl. Heusslin Gesners vogelb. (1557) 201a; Schwenckfeld ther. Siles. (1603) nach Suolahti 61; H. W. Döbel jägerpractica (1746) 1, 52; der letzte nennt sie den krammetsvogel, die meer- oder schildamsel oder den stockziemer und die schnerre; Bas. Faber thes. (1587) 895a scheidet zwischen dem eigentlichen ziemer oder krametvogel oder wecholdervogel ... und dem groszen ziemer oder schnerrer. 11) turdus pilaris, wacholderdrossel, der eigentliche krammetsvogel: von allen ziemeren in gmein und insonders von dem, so ... ein reckoltervogel genennt wirt Heusslin Gesners vogelb. (1557) 201a; ziemer sind die kleineste gattung unter unsern kramszvögeln J. S. Elsholtz diätet. (1682) 157; der ziemer ist der letzte vogel, den man in den stricken fähet v. Hohberg georg. cur. aucta 3, 2, 373b; ziemer ist ein vogel, der so gern wacholderbeer friszt, davon sein fleisch einen guten geschmack bekömmt, ist von dem geschlecht der drossel und die kleineste gattung derselben compend. u. nutzb. haushaltungslex. (1728) 1075; vgl. Marperger küch.-lex. (1716) 663b; Zincke allg. öc. lex. (1744) 3356; Noel Chomel 8, 2413. die fangart ist besungen worden: eben hierorts, da das roht der gereiften eibischbeeren durch die grhnen blätter blikt, die den ziemer oft betöhren und ihn lokken in den strük Zesen Prirau (1680) 286; drauf sieht er mit verlangen den angelegten vogelherd, bald sind viel ziemer ihm beschert G. F. Weidner Horaz (1670) 195; die alten ziemer fänget man mit netzen und mit stricken Chr. G. Spindler unschuld. jugendfrüchte (1745) 126; vgl. E. L. Semper ged. (1761) 467. belege seit 1381 bei Ch. Schmidt elsäss. wb. 440b; turdus ziemer vel weckholtervogel (15. jahrh.) bei H. Fischer 6, 1188; Hulsius-Rav. (1616) 431a; des grives grammetsvögel oder ziemer Duez nomencl. 29; thes. lat.-germ. (1687) 871; Chr. Lehmann histor. schauplatz (1699) 510; Rädlein 1094b; Ludwig teutsch-engl. 2591; ziemer oder krammetsvogel v. Fleming vollk. jäg. (1719) 144; ziemer turdus pilaris Steinbach 2, 1092; Frisch 2, 476c; Adelung2 4, 1711; Krünitz 241, 305; Brehm tierleb. 4, 81 P.-L.; ziemer, ziemert Martin-Lienhart 2, 904a. — übertragen von ausgelassenen mädchen: unter den jungemägden sind schlimme ziemer mit darunter bei Müller-Fraureuth 2, 704b; von lockeren jungen männern: tos sai ziemer (windhunde; westl. Erzgebirge) zs. f. d. maa. 1913, 138; das ist ein grober ziemer (ein grober mensch) K. Rother schles. sprichw. 266b; das ist ein derber ziemer Wander 5, 582; du bist mir ein artiger ziemer, lache nicht, komm bald wieder F. A. Kritzinger bunte reihe (1764) 12; nun hätt er auch einen sohn, ... das war, gott gnad uns! ein groszer ziemer und stolzer gesell G. Regis Rabelais (1832) 1, 505; ders., Bojardos verliebt. Roland (1840) 268; scheltname für einen jungen, mageren menschen: du dürrer ziemer! Spiesz henneb. id. 290; Damköhler Nordharz. wb. 231b. 22) weniger allgemein turdus viscivorus, die misteldrossel; v. Heppe wohlred. jäg.2 (1779) 421b kennt diese drosselart unter den namen ziemer, schnerre, ganzvogel und mistler und sagt, seine grösze übertreffe die des krammetsvogels; von dem krammetsvogel auch in älteren aufzählungen geschieden: krametfögel, amseln, trostlen, zemern seind warm und trucken, seind guoter dauung Joh. Dryander arzenei (1542) 29a; vgl.: Pet. Uffenbach Atlas minor (1609) 392; Joh. Prätorius Blockesberg 81; ungenau: turdus viscivorus, grive, ist ein geschlecht der krammetsvögel Amaranthes frauenzimmerlex. 2161. die misteldrossel friszt mistelbeeren (viscum album), deren noch keimfähigen samen sie mit ihrem unrat an die bäume klebt; daher stammt ein altes sprichwort: darumb sagt man ein sprüchwort von denen, so inen selbs ein unglück auf den hals ladend: turdus ipse sibi malum cacat, das ist, der ziemer schmeiszt im sein eigen übel, dieweyl von seinem kaat mistel wachst, darausz man kläb- oder vogelleym macht, von welchem er nahin gefangen wirt Heusslin Gesners vogelb. (1557) 202a; ebenso Amos Comenius janua (1649) 48. belege: ziemer oder mistler, welcher auch kachsger genent wird (1594) bei H. Fischer 6, 1188; Zehner nomencl. (1645) 232; Calvisius (1666) 132; schnärre, ziemer sive zeimer Stieler 1887; ziemer (hohenlohisch, niederpfälzisch) Popowitsch versuch 380; Campe 5, 865a; J. A. Naumann naturg. d. vög. 2, 248; Oken allg. naturg. 7, 55. syn. zerrer (sp. 748). 33) selten turdus iliacus, die wein- oder rotdrossel: behemle, bömerle, behmer, ziemar, weintrostel, weisztrostel, rothtrostel Megiser pol. (1603) 2, 660c; Müller-Fraureuth 2, 704b. 44) vereinzelt: cœruleus klein zimmer, brachvogel vel chln N. Frischlin nomencl. (1586) 57b; zemer, specht, prachvogel turdus vel cranwidsfogel vocab. theut. (Nürnb. 1482) pp 5b; ziemer buntspecht Martin-Lienhart 2, 904a.
5933 Zeichen · 160 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ziemerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ziemer stm. krammetsvogel Mone z. 4,85 ( 1449 ). vgl. Weig. 2 2,1175.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Ziemer

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    2. Der Ziemer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wort, welches besonders in einer gedoppelten Bedeutung üblich ist. 1. An…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ziemer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Ziemer ( Zimmel ), der Rückenbraten von Hoch-, Reh- und Schwarzwild. Dann auch das männliche Glied größerer Tiere, insbe…

  4. modern
    Dialekt
    Ziemer

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ziemer , Ziemert [Tsiemər M. ; Tsìèmər Zinsw. ; Tsìəmərt Ingw. ; Tsémə(r)t Wh. ] m. 1. Buntspecht Wh. 2. Drossel M. ; Wa…

  5. Sprichwörter
    Ziemer

    Wander (Sprichwörter)

    Ziemer 1. Das ist ein derber Ziemer. – Klix, 124. 2. Der Ziemer schmeisst jm sein eigen übel. »Wo der Zimer (Reckhalterv…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 22 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ziemer

12 Bildungen · 6 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ziemer

ziemen + -er

ziemer leitet sich vom Lemma ziemen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ziemer‑ als Erstglied (6 von 6)

Ziemer I

SHW

Ziemer I Band 6, Spalte 809-810

Ziemer II

SHW

Ziemer II Band 6, Spalte 809-810

ziemerblech

DWB

ziemer·blech

ziemerblech , n. , das blech, auf dem die verschiedenen hirschziemer der jagdherrschaft vorgezeigt werden, um hiernach die stärke der hirsch…

Ziemer II

RhWB

Ziemer II das Wort entstammt dem Nhd., u. zwar tsī(:)mər vereinz. Simm-Laub , Düss-OKassel m.: 1. a. Geschlechtsteil des Stieres; Z. möm Sac…

ziemermist

DWB

ziemer·mist

ziemermist , m. , kot des 1 ziemers 2: an den alten ästen schüszt das gewächs der misteln auf, das aus ziemermiste sprüszt Zesen Prirau (168…

ziemer als Zweitglied (6 von 6)

ochsenziemer

DWB

ochsen·ziemer

ochsenziemer , m. das getrocknete zeugungsglied des rindes als prügelwerkzeug, taurea Dief. 574 a , ochsenzämer Stieler 2633 , ochsenziemen …

rehziemer

DWB

reh·ziemer

rehziemer , m. und n. ziemer, hinterer rückentheil eines rehes: nam derowegen einen reheziemer und einen haasen mit mir. Simpl. 3, 355 Kurz;…

stockziemer

DWB

stock·ziemer

stockziemer , m. , eine andere bezeichnung für turdus torquatus L., die ringdrossel ( th. 8 sp. 994) Brehm 4, 83 Pechuel-Lösche; Naumann vög…