Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ziefern verb.
ziefern , verb. , 1) ostmd., das einziehen der luft und das zähneklappern bei frostempfindung malendes wort: als schles. schon von Steinbach (1734) 2, 1090 angeführt; Weinhold schles. 2, 109 a ; Blumer wb. d. nordwestböhm. ma. 96 b ; Müller-Fr. 2, 702 b ; sie zieferte recht ( als man ihr den splitter ausschnitt ) K. G. Anton Oberlaus. 15, 19 ; syn. hiewern: Petters andeutgen 6 ; neumärk. zibbern vor kälte zittern zs. f. d. maa. 1910, 33; bereits früh im schles. belegt: wie sie nu in der grOesten kelte zyferten und klapperten L. Pollio v. ewig. leb. (1583) 87 b ; davon das adj. zieferig frostig…