Aggregat · alle Wörterbücher

zerstampfen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zerstampfen verb.

Bd. 31, Sp. 777

zerstampfen, verb., zu stampfen (th. 10, 2, 677), in stücke, zu pulver stampfen: da nehme man ... schellkraut ..., das dOerre man, zerstampfe es M. Böhme vieharznei 20; die einwohner in Norwegen ... zerstampen den stockfisch und backen brod daraus J. D. Ernst denkw. (1700) 9; zertreten: Frisius 966^b; Göthe 8, 72 W.; schon zuviel der äcker sind zerstampft von fremden rossen Fr. W. Weber dreizehnlinden¹³⁶ 150; kerne zu öl: Steinhöwel de clar. mul. 40 D.; H. Fischer 6, 1151; Campe 5, 851^a. —

Campe nhd.

Zerstampfen v., trs

Zerstampfen , v. trs . entzwei, in kleine Stücke stampfen. Etwas zu Pulver zerstampfen . Pfeffer zerstampfen . Dann auch, durch vieles Stampfen verderben. Wiesen, die feindlicher F…

GWB GWB

zerstampfen

zerstampfen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

zerstampfen

zer|stamp|fen vb.tr. 1 (zertreten) pesté (pësta) 2 (zerquetschen) fracé (-cia) 3 (mit Füßen stampfen) pesté (pësta), ciapé (-pa).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zerstampfenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Zerstampfen , v. trs . entzwei, in kleine Stücke stampfen. Etwas zu Pulver zerstampfen . Pfeffer zerstampfen . Dann auch…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zerstampfen
Goethe-Wörterbuch

zerstampfen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
zerstampfen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

zer|stamp|fen vb.tr. 1 (zertreten) pesté (pësta) 2 (zerquetschen) fracé (-cia) 3 (mit Füßen stampfen) pesté (pësta), cia…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerstampfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerstampfen

zer- + stampfen

zerstampfen leitet sich vom Lemma stampfen ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerstampfen 2 Komponenten

zer+stampfen

zerstampfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerstampfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.