Aggregat · alle Wörterbücher

zerschinden

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zerschinden verb.

Bd. 31, Sp. 757

zerschinden, verb., zu schinden (th. 9, 189), die haut abscheuern, -stoszen, -reiben: Rother 2443 F.-K.; dasz sie (eine frau) in keller fiel hinein, zerschundt die armen und die bein Sandrub kurzweil 119 ndr.; so dauernd in gebrauch, vgl. noch: W. Raabe Abu Telfan 1, 29; auch mundartlich bezeugt: schweiz. id. 8, 911; Stieler 1798; Frisch 2, 184^a; Campe 5, 849^a; frei von den nerven: Fr. Th. Vischer auch einer 2, 317 (cit. unt. zerdreschen 2); seltener von leblosen dingen, deren auszenseite (lederbekleidung bei einem boote, rinde eines baumes, gewänder) abgeschabt und -gestoszen ist: dies (eine fischerzille) war zerkloben und zerschunden H. Sachs 17, 331 G.; der zerschundene stamm Roszmäszler wald 17; je zerschundener das gewand, je tüchtiger der arbeiter Rosegger schr. III 8, 4.

KöblerMhd mhd.

zerschinden st. V.

zerschinden , st. V. nhd. zerschinden, die Haut abscheuern Q.: Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. zer, schinden W.: nhd. zerschinden, V., zerschinden, DW 31, 757 L.: DW 31, 757, MWB …

Lexer mhd.

zerschinden stv.

zer-schinden stv. s. unter zerswellen.

Campe nhd.

Zerschinden v., trs

Zerschinden , v. trs . unregelm. ( s. Schinden ), überall durch Verletzung, Abstoßung, Wegreißung der Haut verwunden. Durch einen Fall sich das Gesicht zerschinden . Denn das bedec…

RhWB Dial.

zerschinden

zer-schinden: 1. etwas z., verkerben, sich z., sich die Haut abschürfen Allg. (nicht Rhfrk, wo ver- ). — 2. sich z., sich abmühen ebd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zerschindenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

zer-schinden stv. s. unter zerswellen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zerschindenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Zerschinden , v. trs . unregelm. ( s. Schinden ), überall durch Verletzung, Abstoßung, Wegreißung der Haut verwunden. Du…
modern

Dialekt
zerschinden
Rheinisches Wb.

zer-schinden: 1. etwas z., verkerben, sich z., sich die Haut abschürfen Allg. (nicht Rhfrk, wo ver- ). — 2. sich z., sic…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zerschinden KöblerMhd
zer-schinden Lexer
schinden KöblerMhd
zer KöblerMhd
zerswellen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zerschinden Campe
zerschinden DWB
Schinden Campe
noch DWB

Dialekt · modern

zer-schinden RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerschinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerschinden

zer- + schinden

zerschinden leitet sich vom Lemma schinden ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerschinden 3 Komponenten

zer+(schin+den)

zerschinden setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerschinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zerschinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zerschinden/dwb?formid=Z04785

MLA

Cotta, Marcel. „zerschinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zerschinden/dwb?formid=Z04785. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zerschinden". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zerschinden/dwb?formid=Z04785.

BibTeX

@misc{lautwandel_zerschinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zerschinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zerschinden/dwb?formid=Z04785},
  urldate      = {2026-05-11},
}