Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zerklopfen verb.
zerklopfen, verb., entzwei, in stücke klopfen (s.klopfen th. 5, 1223), 1) gegenstände: erdschollen Mich. Risch paraphras. Erasmi üb. d. ev. Joh. (1524) K 4b; erzschlacke Ercker miner. ertzt (1580) 105a; Göthe II 9, 158 W.; u. a.; Stieler 984; Frisch 1, 524c; Adelung2 4, 1688; Campe 5, 844a; zerschneid das fleisch (des kapauns) und zerklopf die beinlin Gäbelkover arzneib. 1, 339; zucker G. Keller ges. w. 6, 294; s. auch H. Fischer 6, 1137; auch von weichen und flüssigen stoffen im sinne des heutigen schlagen (schlagen III 3 f, th. 9, 385): der totter und das klar von einem ey in wegerichsaft ... zerklopft Sebiz feldb. 109; v. Fleming sold. 335; 2) den buckel, die haut u. ä. z., jem. derb durchprügeln: warlich uff mir würt die bon zerclopft Terenz (1499) 47b; H. Sachs 17, 108 G.; hatte uns den buckel ... zerklopfet Zendorius winternächte 116; Stieler 984; Campe; sich zerklappen sich balgen lux. wb. 502a; andere zss.: ab- (th. 1, 61), an- (63), aus- (894), be- (1424). —