Aggregat · alle Wörterbücher

zerfleischen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

zerfleischen

zerfleischensichselbst~idiom.-естьсебяпоедомидиом.

Pfeifer_etym nhd.

zerfleischen

Fleisch n. ‘Muskelgewebe bei Mensch und Tier’, auch übertragen von Pflanzen und deren Früchten (vgl. Fruchtfleisch), ahd. fleisc (8. Jh.), mhd. vleisch, asächs. flēsk, mnd. vlēsch,…

Adelung nhd.

Zerfleischen

Zerfleischen , verb. regul. act. die fleischigen Theile eines Körpers durch häufige Wunden trennen. Ein zerfleischter Leichnam.

Campe nhd.

Zerfleischen v., trs

Zerfleischen , v. trs . einen fleischigen Körper durch viele Wunden in seinen Theilen trennen. Einen zerfleischen . Sondern er liegt von Hunden zerfleischt vor Iios Mauern. Voß. Un…

DWB nhd.

zerfleischen verb.

zerfleischen , verb. , nhd. an die stelle des mhd. vleischen ( Lexer 3, 396 ) tretend, 1) eig. einen thier- oder menschenkörper durch schnitte, stiche, schläge oder zerren und reis…

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

zerfleischen

zerfleischen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

zerfleischen

zer|flei|schen I vb.tr. sbrané (-na), scarzé (scherza) II vb.refl. sich zerfleischen se scarzé, se sbrané.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zerfleischen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Zerfleischen , verb. regul. act. die fleischigen Theile eines Körpers durch häufige Wunden trennen. Ein zerfleischter Le…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zerfleischen
Goethe-Wörterbuch

zerfleischen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
zerfleischen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

zer|flei|schen I vb.tr. sbrané (-na), scarzé (scherza) II vb.refl. sich zerfleischen se scarzé, se sbrané.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

zifleiscônto AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zerfleischen Adelung
Zerfleischen Campe
zerfleischen DWB
zerfleischen Pfeifer_etym
dram DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

zerfleischen GWB
Fleisch GWB

Spezial · —

zerfleischen LDWB2
zerfleischen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerfleischen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerfleischen 2 Analysen

zer- + fleischen

zerfleischen leitet sich vom Lemma fleischen ab mit Präfix zer-.

Alternativen: zer-+fleis+-chen

Keine Komposita gefunden — zerfleischen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zerfleischen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zerfleischen/rdwb1

MLA

Cotta, Marcel. „zerfleischen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zerfleischen/rdwb1. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zerfleischen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zerfleischen/rdwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_zerfleischen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zerfleischen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zerfleischen/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-09},
}