Aggregat · alle Wörterbücher

zentnerschwer

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zentnerschwer adj.

Bd. 31, Sp. 640

-schwer, adj. , centenarius ... centnerwichtig oder centnerschwer Corvinus fons latin. (1646) 178; solchergestalt kan ich auch ... sagen: ... felsenschwer oder centnerschwer, sonnenhell, flügelschnell Harsdörfer secr. 1, 565; 1) eig.: da hiengen an eim balcken hoch gantz halbe säw, wol centnerschwer H. Sachs 17, 408 G.; z-e kirchenglocken H. Heine 5, 25 E.; Hegel w. 15, 201; 2) übertr.: so ist ... der zorn z. Reinicke fuchs (1650) 22; des regiments fast centnerschwere last Lohenstein Agripp. 2; bey z-er pein Gottsched schaub. 1, 3; Lessing 8, 37 M.; z. für dein gewissen Schiller 11, 51; 13, 332 G.; Novalis 1, 77 M.; fielen ihm seine vielen schulden z. aufs herz Jung-Stilling s. schr. 1, 402; fürst Pückler br. 6, 198; nicht gut für difficilis: eine ... leichte probe, die gleichwohl ... centnerschwer zu verdeutschen fallen mOegte Gottsched anm. gel. 5, 211. —

Campe nhd.

Zentnerschwer adj, adv

Zentnerschwer , adj . u. adv . schwer wie ein Zentner, sehr schwer. Es liegt mir auf der Brust noch immer zentnerschwer . Wieland.

GWB GWB

zentnerschwer

zentnerschwer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

zentnerschwer Adj.

zentner-schwer Adj. : ' was einen Zentner wiegt ', zentneʳschweʳ [vereinzelt]. RA.: Der hat ebbes, wo ne drickt, z. leiht's uffem [ KL-Reichb ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zentnerschweradj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Zentnerschwer , adj . u. adv . schwer wie ein Zentner, sehr schwer. Es liegt mir auf der Brust noch immer zentnerschwer …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zentnerschwer
Goethe-Wörterbuch

zentnerschwer [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
zentnerschwerAdj.
Pfälzisches Wb.

zentner-schwer Adj. : ' was einen Zentner wiegt ', zentneʳschweʳ [vereinzelt]. RA.: Der hat ebbes, wo ne drickt, z. leih…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zentnerschwer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zentnerschwer 2 Komponenten

zentner+schwer

zentnerschwer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von zentnerschwer (1 von 1)

Zentnerschwere

Campe

Die Zentnerschwere , o. Mz . die Schwere, Last eines Zentners, und uneigentlich eine sehr große drückende Schwere. Es liegt mir mit Zentners…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zentnerschwer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zentnerschwer/dwb?formid=Z04306

MLA

Cotta, Marcel. „zentnerschwer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zentnerschwer/dwb?formid=Z04306. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zentnerschwer". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zentnerschwer/dwb?formid=Z04306.

BibTeX

@misc{lautwandel_zentnerschwer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zentnerschwer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zentnerschwer/dwb?formid=Z04306},
  urldate      = {2026-05-19},
}