Aggregat · alle Wörterbücher

Zauberstab

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Zauberstab

Zauberstab

Zauber m. ‘magische Handlung, magische Kraft, geheimnisvolle Ausstrahlung, unwiderstehlicher Reiz’, ahd. zoubar m. n. (8. Jh.), mhd. zouber n. m. ‘Zauberhandlung, -mittel, -spruch’, mnd. mnl. tōver, anord. (nur Plur.) taufr n., auch taufrar m., taufrir f. ‘Zaubermittel, Zauberei’ führen (mit grammatischem Wechsel) auf germ. *taubra-, *taufra- ‘Zauberei, Zaubermittel, -spruch’. Dazu vielleicht auch aengl. tēafor ‘Roteisenstein, Rötel’ als Färbemittel für Zauberzeichen (Runen). Herkunft unbekannt. – zaubern Vb. ‘Zauberei treiben, Zauberkunststücke vorführen’, ahd. zoubarōn (10. Jh.), mhd. zoubern, mnd. mnl. tōveren, nl. toveren; bezaubern Vb. ‘einen Zauber, Reiz ausüben, entzücken, begeistern’, ahd. bizoubarōn (9. Jh.), mhd. bezoubern; verzaubern Vb. ‘durch Zauberei verwandeln, durch seinen Reiz gefangennehmen’, ahd. firzoubarōn (Hs. 12. Jh.), mhd. verzoubern. Zauberer m. ‘wer zaubern kann, Magier, Zauberkünstler’, ahd. zoubarāri (8. Jh.), mhd. zouberære. Zauberei f. ‘das Zaubern, Magie, Zauberkunststück’, mhd. zouberīe. Zauberstab m. (16. Jh.).

Campe nhd.

Zauberstab Der

Der Zauberstab , — es, Mz. — stäbe , ein bezauberter Stab; noch mehr aber ein Stab, wit welchem man zaubert, ein mit Zauberkraft versehener Stab.

DWB nhd.

zauberstab m.

zauberstab , m. 1 1) der stab zaubergewaltiger griechischer und römischer gottheiten, des Mercur und der Circe, dann in die deutsche feen- und märchenwelt übertragen, am meisten ab…

GWB GWB

Zauberstab

Zauberstab [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ZauberstabDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Zauberstab , — es, Mz. — stäbe , ein bezauberter Stab; noch mehr aber ein Stab, wit welchem man zaubert, ein mit Zau…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zauberstab
Goethe-Wörterbuch

Zauberstab [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Zauberstab Campe
zauberstab DWB
Zauberstab Pfeifer_etym
stab DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Zauberstab GWB
Feenstab GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zauberstab

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zauberstab 2 Komponenten

zauber+stab

zauberstab setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zauberstab kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zauberstab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zauberstab/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „zauberstab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zauberstab/pfeifer_etym. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zauberstab". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zauberstab/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_zauberstab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zauberstab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zauberstab/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-17},
}