Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
zainlein n.
zainlein , n. , deminutiv zu zaine. 1 1) nach 1 ahd. ceinnili, cartallum Graff 5, 674 , mhd. zeinli Lexer 3, 1051 , nhd. zeinle ( das ), sportula, calathiscus, fiscella, corbula Maaler 514 a , zainle, sportula quelle von 1618 bei Schmeller 2 2, 1128, zeinlein, n., korfje, mandje Kramer-Moerbeek deutsch-holld. wb. (1768) 431 b , daneben cenel, scirpea fiscella quelle des 12. jh. bei Schmeller 2 2, 1128, im heutigen bair. zainel ebda., tirol. zaindl Schöpf 824 , kärnt. zándl Lexer 264 , steir. zeinl und zeinerl Unger-Khull 647 a , schwäb. zainle Schmeller 2 2, 1128, alem. im Aargau fadezeindli, …