lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zaglich

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zaglich adj. u. adv.

Bd. 31, Sp. 31
zaglich, zäglich, adj. u. adv., wie zaghaft, ahd. zagalîh, zagilîh, mollis, degener, elumbis Graff 5, 582; mhd. zagelîch, zegelîch: er stuont ob in reht als ein wîp in zagelîcher vorhte Engelhard 6263; manlîch herze vindet man bî schilde. zeglîch muot muoʒ sîn dem schilde wilde U. v. Lichtenstein 457, 22; belêhent und behûst vor manegen jâren, der schilt der sol niht zegelîch gebâren R. v. Zweter 153, 8, s. 488 Roethe; mit dem 16. jahrh. verschwindend: die wurden zaglich streitten Carbach Livius 60; davon sie zäglich stürmen wurden 149; zaglich, schnöd wie ein eigner man, serviliter, ignave Maaler 511d; zaglich, zweyfelhafftigklich, mit verzagtem hertzen, titubanter ebenda; als jr (einer witwe, deren mann erschlagen ward) sün dj selben rach (rächung) gar zäglich wolten lassen nach Schwartzenberg 147a; wer zägklich nit erscheynt (zum kampfe), lebt unverächtlich mit dem feyndt 153b. die Römer wurden zeglich streitten H. Sachs 2, 324, 7 Keller; doch sprich, du armer, nit zäglich: was hilfft aber dasselbig mich? 19, 46, 1 Götze.
1059 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zaglichAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    zaglich , Adj. Vw.: s. zagelich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zaglichadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Zaglich , adj . u. adv . 1) Auf eine zage oder zaghafte Art. Mahler. 2) Thöricht. Oberlin.

  3. modern
    Dialekt
    zaglich

    Schweizerisches Idiotikon

    zaglich Band 17, Spalte 347 zaglich 17,347

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zaglich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zaglich

zag + -lich

zaglich leitet sich vom Lemma zag ab mit Suffix -lich.

zaglich als Zweitglied (1 von 1)

Vorzǘglich

Adelung

vor·zaglich

Vorzǘglich , -er, -ste, adj. & adv. 1. Als ein Nebenwort allein, mit Ertheilung des Vorzuges, mehr als andere. Ich liebe diesen Menschen vor…

Ableitungen von zaglich (1 von 1)

verzaglich

DWB

verzaglich , verzäglich , adj. , ' hoffnungslos, kleinmütig, feig '. häufig für das 16. jh. nachweisbar, vgl. verzaglich , mit verzweyfletem…