lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ymen

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAe
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

ymen st. M. (a)

ymen , st. M. (a)

nhd.
Hymne
ÜG.:
lat. hymnus Gl
Vw.:
s. -bōc, -sang
Hw.:
vgl. an. ymni, ahd. immin*, imno
Q.:
Gl
I.:
Lw. lat. hymnus
E.:
s. lat. hymnus, M., Hymne, Lobgesang; gr. ὕμνος (hýmnos), M., Lied, Lobgesang, Hymne; keine sichere Etymologie
L.:
Hh 413, Hall/Meritt 431b
280 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    ymenst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    ymen , st. M. (a) nhd. Hymne ÜG.: lat. hymnus Gl Vw.: s. -bōc, -sang Hw.: vgl. an. ymni, ahd. immin*, imno Q.: Gl I.: Lw…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ymenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ymen , N. Vw.: s. imme

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 5 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ymen

6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

ymen‑ als Erstglied (3 von 3)

ymenbōc

KöblerAe

ymenbōc , F. (kons.) nhd. Hymnenbuch ÜG.: lat. hymnus E.: s. ymen, bōc (2) L.: Hall/Meritt 431b

ymensang

KöblerAe

ymen·sang

ymensang , st. M. (a) nhd. Hymnus, Hymne E.: s. ymen, sang (1) L.: Hall/Meritt 431b

ymen als Zweitglied (3 von 3)

kleymen

MNWB

kley·men

klêⁱmen (kleymen) , swv. , mit Lehm bestreichen , verputzen, verschmieren.

neymen

KöblerMnd

ney·men

neymen , st. V. Vw.: s. nēmen (1)

taymen

KöblerMnd

taymen , sw. V. Vw.: s. tāmen