Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
wunsk st. M. (a)?
wunsk , st. M. (a)?
- nhd.
- Wunsch, Wille
- ne.
- wish (N.)
- ÜG.:
- lat. (adoptio) B, Gl, NGl, (meledictum) N, optatio NGl, optio Gl, votum Gl
- Q.:
- B, GB, Gl (765), N, NGl
- I.:
- Lbd. lat. adoptio?, votum?
- E.:
- germ. *wunska-, *wunskaz, st. M. (a), *wunskō, st. F. (ō), Wunsch; s. idg. *u̯en- (1), *u̯enə-, *u̯enH-, V., streben, wünschen, lieben, erreichen, gewinnen, siegen, Pokorny 1146
- W.:
- mhd. wunsch, st. M., Wunsch
- nhd.
- Wunsch, M., Wunsch, DW 30, 2014
- R.:
- wunsk kindo: nhd. Kindschaft
- ne.
- parent and child relationship
- L.:
- ChWdW8 331a (wunsc), ChWdW9 979b (wunsc)
- Son.:
- Tgl02 = Freisinger Moralia-Glossen (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 6300), Tgl007 = Benediktbeurer Glosse zu Gregors Homilien (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 4542), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)