Aggregat · alle Wörterbücher

wunderapfel

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wunderapfel m.

Bd. 30, Sp. 1839

wunderapfel, m. 1) 'zauberapfel', in magischem oder mythologischem sinn: der mann hat wunderäpfel zu verkauf, die schön uns machen und den witz beleben Tieck schr. (1828) 3, 356; (Eva) wäre es gar nicht in den sinn gekommen, in den apfel zu beiszen, wenn nicht die schlange sie aufmerksam gemacht hätte auf die wunderäpfel Jer. Gotthelf ges. schr. (1855) 1, 321. 2) als name einer apfelsorte, einer reinettenart, vgl. schweiz. id. 1, 378. 3) als botanische benennung für momordica balsamina L., den balsamapfel, s. Nemnich wb. d. naturgesch. 656; Holl pflanzennamen (1833) 356^a. —

Campe nhd.

Wunderapfel Der

Der Wunderapfel , — s, Mz. — äpfel , der Balsamapfel, die queckenförmige Frucht einer Pflanze, welche wie die Gurke gezogen wird (Momordica balsamina L .).

Meyers Lex.

Wunderapfel

Wunderapfel , s. Momordica .

PfWB Dial.

Wunderapfel m.

Wunder-apfel m. : 'Stechapfel (Datura stramonium)', Wunneʳappel [BZ-Rohrb ( Wilde 234)]; vgl. Teufelsapfel . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WunderapfelDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Wunderapfel , — s, Mz. — äpfel , der Balsamapfel, die queckenförmige Frucht einer Pflanze, welche wie die Gurke gezo…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wunderapfel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wunderapfel , s. Momordica .
modern

Dialekt
Wunderapfelm.
Pfälzisches Wb.

Wunder-apfel m. : 'Stechapfel (Datura stramonium)', Wunneʳappel [BZ-Rohrb ( Wilde 234)]; vgl. Teufelsapfel . —

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wunderapfel Meyers
Momordĭca Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wunderapfel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wunderapfel 2 Komponenten

wunder+apfel

wunderapfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wunderapfel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wunderapfel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wunderapfel/dwb?formid=W28300

MLA

Cotta, Marcel. „wunderapfel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wunderapfel/dwb?formid=W28300. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wunderapfel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wunderapfel/dwb?formid=W28300.

BibTeX

@misc{lautwandel_wunderapfel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wunderapfel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wunderapfel/dwb?formid=W28300},
  urldate      = {2026-05-12},
}