lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wüesten

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wüesten swv.

Bd. 3, Sp. 982
wüesten swv. (BMZ wuegsten MWVQVZVoc. 1482. wüechsten MWVQVZWeinh. b. gr. § 184. MWVQVZSchm. Fr. 2,842. md. wûsten; prät. wuoste, wûste (wôste MWVQVZDiem. 328,3) —: wüeste machen, verwüsten, ausplündern, ausrotten, vernichten abs. dâ wüestetʒ gerne MWVQVZMsh. 2,380a. si wuosten auf vil ungefuog MWVQVZRing 48d, 42. wan sî mit ritterlîcher kraft wît in allen landen wuosten und verbranden an liuten und an guote MWVQVZReinfr. B. 16350; tr. mit acc. d. s.daʒ lant w. MWVQVZDiem. MWVQVZEn. MWVQVZNib. MWVQVZParz. MWVQVZKchr. W. 15214. 358. MWVQVZGudr. 1654,2. MWVQVZLivl. M. 4670. 11646. den wüestet er heide unde mos MWVQVZTroj. 13559. den hagen w. MWVQVZTrist. 17893. sie wuosten dâ die wînreben MWVQVZChr. 4. 56,18. 57,13. daʒ man aller hande siecheit mit in buoste, vertreip unde wuoste MWVQVZW. v. Rh. 138,42, mit acc. d. p. entstellen, verderben: unmâss und das pœs weib gram die wüesten manigen weisen man MWVQVZVintl. 5877; jemandes eigentum od. land verwüsten, ihn ausplündern, brandschatzen MWVQVZIw. 4473. MWVQVZGreg. 2629. MWVQVZLeseb. 940, 23. — refl.das eigene land verwüsten MWVQVZRul. 9,10; sich schädigen, verderben an MWVQVZTroj. 38980. mit er-, ver-; )
1033 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wüestenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    wüesten stn. wüestennes gâhen warn. 896.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wueesten

12 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von wueesten 2 Komponenten

wu+esten

wueesten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wueesten‑ als Erstglied (8 von 8)

wüestenunge

Lexer

wüestenunge stf. BMZ md. wûst-, wôstenunge: öde gegend, wüste, ödung Diem. Lit. Leys. Myst. Pass. Erlœs. Jer. Ernst 3509. Heinr. 2322. Evang…

Ableitungen von wueesten (4 von 4)

erwüesten

Lexer

er-wüesten swv. erwuoste, erwuost verwüsten. den bûwe erwüesten Ulr. Wh. 111 b , bildl. in hôher wirde erwuost ib. 112 b .

verwüesten

Lexer

ver-wüesten swv. BMZ ganz wüeste machen, verwüsten, desolare, devastare, vastare Dfg. 176 b . 177 a . 607 c . Hartm. Jer. Msh. (den walt 2,3…

verwüestenen

Lexer

ver-wüestenen swv. md. verwôstenen, verwüsten Roth. R. 739 ;

wüestene

Lexer

wüestene stf. BMZ wüste Leys. 77,8 ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wueesten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wueesten/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „wueesten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wueesten/lexer. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wueesten". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wueesten/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_wueesten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wueesten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wueesten/lexer},
  urldate      = {2026-05-13},
}