lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wracke

mnd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wracke f.

Bd. 30, Sp. 1675
wracke, f., zu wracken, vb.; die prüfung von handelswaren und aussonderung des untauglichen, die einteilung in güteklassen (vgl. bes. die belege bei Schiller-Lübben 5, 775b): item von there, peche, delen, wagenschosse etc. von allirley gutte, das czur wrake gebort, das sal man wraken (1420) acten d. ständetage Preuszens 1, 368 Toeppen; item ist schelunge gewesen am ther und pech, das vom Elbinge czu Danczik gefuret wart, als von der wrake wegen, das das keyn czeichen hatte, ab is gewraket wer adder nicht (1430) ebda 1, 532; und nachdem noch zur hand keine wracke auff flachs oder hanff angerichtet, ... so soll der kauffmann inmittels gute auffsicht haben, dasz er auffrichtig und düchtig gut kauffe ... solte aber die wrake hinkünfftig angestellet werden, soll niemand jenigen flachs oder hanff ungewracket an sich bringen (17. jh.) Nowgoroder schra 212 Schlüter; nach der wracke waren 1000 tonnen häringkron ... verdorben Rigaer handelsztg. v. 1863 bei Gutzeit Livland 2, 283; brake absonderung, auswahl Hupel Lief- u. Ehstland 30; wrake Sallmann Estland 43; vgl.wullwrake, heerings-wrake, beer-wrake Dähnert plattdt. 558. in freierem gebrauche, 'die möglichkeit der auswahl': er hat auch dort die brakke, hier scheints, als kauff er ihm den hasen in dem sakke W. Scherffer geist- u. weltl. ged. (1652) 610. — 'in einigen gegenden, z. b. in Liefland, ist die bracke eine versammlung beeidigter personen, welche die zur ausfuhre bestimmten waaren, besonders aber den flachs, besichtigen und aussondern müssen. an anderen orten und bey andern waaren heiszt ein solches gericht das schauamt oder beschauamt' Adelung 1 (1774) 1031; Campe 1 (1807) 588b.
1674 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wrackest. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wracke , st. F. Vw.: s. wrāke (2) L.: Lü 575a (wracke)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wrackef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wracke , f. , zu wracken, vb.; die prüfung von handelswaren und aussonderung des untauglichen, die einteilung in gütekla…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wracke

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

wracke‑ als Erstglied (4 von 4)

Wrackelies

MeckWB

wracke·lies

Wrackelies n. dünnes, schwankendes Eis; Knabenspiel: Wrackelies lopen Lu Döm .

wrackeln

MeckWB

wrack·eln

wrackeln sich hin und her bewegen, schwanken: kik, wo he (Betrunkener) dor wrackelt! Sta Wulk ; vom Pferd: hei wrakkelt sonn' bäten Ro NeuhR…

Wrackelnoors

MeckWB

Wrackelnoors m. unruhiger Mensch Ha Red ; Ökel name eines Rostockers um 1890.

wracke als Zweitglied (1 von 1)

Aschewracke

DRW

asche·wracke

Aschewracke Gebühr für Schätzung von Pottasche de aschewrake entfangen, is 2 m. 10 s. 1566 RigaKämmereiReg.(II) 177 Faksimile Gutzeit,Livl. …