lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wohlgemeint

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wohlgemeint adj.

Bd. 30, Sp. 1136
-gemeint, adj. 1) bei abstrakten; fatto con buona intentione Kramer t.-ital. 2 (1702) 41a; auffrichtig Rädlein 1 (1711) 1072b: ain wolgemaint hochzeitgeschenck Fischart w. 3, 126 H.; wolgemeinte ... warnung Widmann Fausts leben 369 K.; der leser (möge) ... diszmal mit diesem meinem wolgemeintem fleisz ... vorlieb ... nemen J. Binhardus thür. chron. (1613) vorr. d 3b; so mercken die alten ... an, dasz sie seine wolgemeinte worte böszlich gedeutet ... haben G. Arnold kirchen- und ketzerhist. (1699) 46a; herzliche und wohlgemeinte lehren und ermahnungen Miller pred. fürs landvolk (1776) 1, 23; dieser ... fürst liesz sich meine wohlgemeinten, oft unzulänglichen dienste gefallen Göthe I 33, 161 W.; wohlgemeinte absichten Hegel w. (1832) 6, 278; da gebe ich ihnen den wohlgemeinten rath, ... A. v. Arnim w. 7, 200 Gr.; wüste man, dasz ..., so könnte man ihr nichts wahrhaft wohlgemeinteres wünschen A. v. Droste-Hülshoff briefe 2, 308 Schulte-K.; ich danke ihnen herzlich für ihre wohlgemeinte gratulation W. Raabe Abu Telfan (1870) 3, 100. 2) älternhd. bei personen für wohlmeinend, wohlgesinnt: der war allen herren wolgemaint Ulr. Füetrer bayerische chron. 28 Sp.; üch lib und thienst zu erzeigen bin ich wolgemeynt und von hertzen gesindt Ulr. v. Hutten opera 2, 258 B.; S. Liscov bei Fischer-Tümpel ev. kirchenlied 4, 138; 139; der keyser hertzlich wohlgemeint ihn hält vor seinen wehrten freund Neumark fortgepfl. lustw. (1657) 1, 206; die wohlgemeynten patrioten mediz. maulaffe (1719) 5a. substantiviert die wolgemainten (sc. leute) Niclas v. Wyle translat. 119 K.
1598 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wohlgemeint

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Wohlgemeint , adj. et adv. von der R. A. es wohl meinen, aus einer guten Absicht herstammend. Ein wohlgemeinter Rath.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wohlgemeint

    Goethe-Wörterbuch

    wohlgemeint [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wohlgemeint

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wohlgemeint 2 Komponenten

wohl+gemeint

wohlgemeint setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wohlgemeint kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.