witwenleimen

witwenleimen, -leim, m., von obd. leimen 'lehm', s. teil 6, 697. im älternhd. für ein phantastisches, wertloses medikament, das man für grobe behandlung empfiehlt, besonders für mund, nase und hals: und lasz auch kein von mir gan, ich full im vor die lucken (der zähne) schon mit rosfeigen, wagensmalz und witwenlaimen; so get er an alle sorg wider heime fastnachtsp. 377 Keller; darumb bin ich auch ein maulverguldeter Chrysostomus: wolt mirs einer vergulden, er müszt viel lötgold haben, doch kindstotter und wittwenleimen thet auch etwas Fischart Garg. 398 ndr.; einer will im den narren boren, den cornuten stechen, bachanten behauen, oder sonst die blerpe (maul, s. teil 2, 108) mit witwenleym bedungen oder ubergulden Lindener rastb. 53 lit. ver.; die gäuch werden umb die selb zeit (im winter) auf den gassen gehen, auch die rotbrüstlein auf die nasen fligen: das nasenfuter her mit zähem witwenleimen gefütert und mit starkem baurenstreck gelidert Fischart praktik groszm. 7 ndr.; in ähnlichem bereich: wann sie (die falschen alchymisten) nun anbringen was die materia sey, nemlich 4 loth goldt, 20 loth silber, 10 loth salmiox, 2 loth witwenleim, zwey quintlen knebelkappenschmaltz und anders L. Thurneysser magna alch. (1583) vorr. 4^b. ebenso witwersleimen: dannenhero wol von nöthen, dasz ihm (einem groben angreifer) folgends gar der hals mit witwersleimen und das maul mit wiegenschmaltz geküttet und verschmieret würde, auf dasz ihme der böse prodel nicht weiters in seinen närrischen wochendölpel hinaufsteigen und ein wahnwitzige kranckheit generiren möchte B. Sartorius d. schneider widerlegung 37.