lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wittine

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wittine f.

Bd. 30, Sp. 829

wittine , wittinne, witinne , f. , langes, flaches fluszboot, aus dem poln. wicina entlehnt, doch ist auch für dieses nach einer fremden quelle zu suchen, vielleicht litauisch, s. Brückner sł. et. jęz. polsk. 613 . vor allem im preusz. bezeugt: wittinen dromones, naves longae Chyträus nom. lat.-sax. (1604) 221 ; wittinne navis oneraria, vectoria vel frumentaria Stieler stammb. (1691) 2491 ; wittine eine art langer fahrzeuge auf dem flusz- und stromwasser, die unten flach, niedrig und an den äuszersten enden spitz zugebaut sind Hennig preusz. wb. (1785) 303 ; wittinen russische frachtkähne Betc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wittineSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wittine , Sb. nhd. großes flaches Flussfahrzeug auf der Memel und dem Pregel I.: Lw. aus dem Litauischen E.: Lw. aus dem…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wittinef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wittine , wittinne, witinne , f. , langes, flaches fluszboot, aus dem poln. wicina entlehnt, doch ist auch für dieses na…

  3. modern
    Dialekt
    Wittinef.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wittine f. a. Spr. langes flaches Flußboot: dromones, naves longae 'witthinen' Chytr. 221. Entlehnt aus dem Poln., urspr…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wittine

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wittine 2 Analysen

witt + -in + -e

wittine leitet sich vom Lemma witt ab mit Suffixen -in und -e.

Alternativen: wittinen+-e

Zerlegung von wittine 2 Komponenten

witt+ine

wittine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wittine kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wittine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wittine
MLA
Cotta, Marcel. „wittine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wittine. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wittine". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wittine.
BibTeX
@misc{lautwandel_wittine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wittine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wittine},
  urldate      = {2026-05-19},
}