Aggregat · alle Wörterbücher

witreite

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

witreite f.

Bd. 30, Sp. 814

witreite, witreitine, f., land, das zum anbau neu gewonnen ist: bi der stat ze Sigmeringen ... ligent acker und niugeriute, die man heisset witraite, die geltent der hêrschaft 4½ malter roggen (14. jh.) Habsb. urbarb. 273 Pf.; vgl. auch in die wittreitti (Zürich 1439) weist. 1, 15, uff die wyttreity (ebda 1462) 1, 42; wAer dem andern in sinen gebannen, wisen und gerden und akkers ... schaden tuot ... (zahlt das und das), als dik er daz tuot, was hofAekker und wisen haissend und sind, es sig an samen in den witraitenen oder in den hofAekkern (v. j. 1496) stadtrecht v. Überlingen 128 Geier.

KöblerMhd mhd.

witreite st. F.

witreite , st. F. nhd. „Weitreite“, Ödung die urbar gemacht dem Lehnsherr die Zinsgarbe trägt Q.: UrbHabsb (Anfang 14. Jh.), Urk, WeistGr E.: s. wit, reite W.: nhd. (ält.) Weitreit…

Lexer mhd.

witreite stswf.

wit-reite , wit-reitine stswf. von ähnl. bedeut. wie niuweriute: ödung, die, urbar gemacht, dem lehnsherrn die lantgarbe trägt Anz. 19, 219 anm. Urb. 272,6. 273,24 und s. 365. Gr.w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
witreitestswf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

wit-reite , wit-reitine stswf. von ähnl. bedeut. wie niuweriute: ödung, die, urbar gemacht, dem lehnsherrn die lantgarbe…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
witreitef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

witreite , witreitine , f. , land, das zum anbau neu gewonnen ist: bi der stat ze Sigmeringen ... ligent acker und niuge…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

witreite KöblerMhd
wit-reite Lexer
witreitine KöblerMhd
reite Lexer
reite KöblerMhd
wit KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

witreite DWB
auch DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witreite

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von witreite 2 Komponenten

wit+reite

witreite setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — witreite kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „witreite". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/witreite/dwb?formid=W24081

MLA

Cotta, Marcel. „witreite". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/witreite/dwb?formid=W24081. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „witreite". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/witreite/dwb?formid=W24081.

BibTeX

@misc{lautwandel_witreite_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„witreite"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/witreite/dwb?formid=W24081},
  urldate      = {2026-05-18},
}