Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
wischiwaschi interj.
wischiwaschi , wischwasch , interj. und n. ( m. ), gewäsch, geschwätz, unsinn. gleich nl. wisjewasje, nfries. wissewasse, engl. wish-wash ' schwaches, fades getränk, geschwätz oder geschreibsel ' Murray 10, 2, 3, 198 ( dort zu wash ' wäsche, spülicht ' gestellt ) lautmalende bildung, vielleicht auf der grundlage von waschen ' plaudern ' ( s. teil 13, 2242 und Paul dtsches wb. 4 659 ), vgl. die ähnlichen dän. visvas zu ädän. hvase ' faseln ' ( Falk-Torp 1389 nehmen wischwasch als muster an ) und mnd., mnl. visevase Schiller-Lübben 5, 261 ; Verwijs-Verdam 9, 1, 550 . — in verschiedenen formen: w…