lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wirkerin

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wirkerin f.

Bd. 30, Sp. 574

wirkerin , f. , ableitung von wirker; zu wirker 1 a ' weberin, stickerin ', besonders kunstfertiger arbeiten ( vgl. wirken I A 2 b): Huntpissin, die würkerin ( v. j. 1412) bei Fischer schwäb. 6, 1, 873 ; wiltu auch vor ein weberin oder wirckerin gehalten sein J. Barth weiberspiegel (1565) e 2 b ; mit den füszen brachte die wirkerin handlung in die kette F. H. Jacobi w. (1812) 3, 97 ; zu wirken 3 ' schöpferin ': minne, des bistu alles ein würkærinne mystiker 1, 372 Pfeiffer; als eine lebendige wirkerin, die natur zu denken, ist dem gesunden menschensinn gewisz angemessen Herder 22, 126 S.; spez…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wirkerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wirkerin , f. , ableitung von wirker; zu wirker 1 a ' weberin, stickerin ', besonders kunstfertiger arbeiten ( vgl. wirk…

  2. —
    Spezial
    Wirker(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wir|ker(-in) m./f. tescere(-ria) m.(f.)

Verweisungsnetz

15 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 13 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wirkerin

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wirkerin 2 Analysen

wirker + -in

wirkerin leitet sich vom Lemma wirker ab mit Suffix -in.

Alternativen: wirken+-er+-in

Zerlegung von wirkerin 2 Komponenten

wirke+rin

wirkerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wirkerin‑ als Erstglied (1 von 1)

‑wirkerin als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von wirkerin (2 von 2)

urwirkerin

DWB

-wirkerin ( die natur ) Er. Francisci lusthaus (1676) 656 ,

verwirkerin

DWB

verwirkerin , f. : Pyromancia, sleunige und warhaftige warsagens verwurkerin ackermann aus Böhmen 63 Burdach.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wirkerin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wirkerin
MLA
Cotta, Marcel. „wirkerin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wirkerin. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wirkerin". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wirkerin.
BibTeX
@misc{lautwandel_wirkerin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wirkerin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wirkerin},
  urldate      = {2026-05-08},
}